Στάιν, Κούρκουλος και Λούκος συμπράττουν στο Φεστιβάλ Επιδαύρου
Πολύ ευχάριστα είναι τα νέα για το φετινό Φεστιβάλ Επιδαύρου. Για πρώτη φορά, το Ελληνικό Φεστιβάλ θα ενώσει τις δυνάμεις του με το Εθνικό Θέατρο και θα παρουσιάσει στο αργολικό αρχαίο θέατρο την Ηλέκτρα του Σοφοκλή, υπό την καθοδήγηση του Πέτερ Στάιν!
43
Πολύ ευχάριστα είναι τα νέα για το φετινό Φεστιβάλ Επιδαύρου. Για πρώτη φορά, το Ελληνικό Φεστιβάλ θα ενώσει τις δυνάμεις του με το Εθνικό Θέατρο και θα παρουσιάσει στο αργολικό αρχαίο θέατρο την Ηλέκτρα του Σοφοκλή, υπό την καθοδήγηση του Πέτερ Στάιν!
Η παράσταση θα ανέβει στα ελληνικά, με Έλληνες συντελεστές και Έλληνες ηθοποιούς, η επιλογή των οποίων θα γίνει το προσεχές διάστημα, μόλις ο Πέτερ Στάιν έλθει στη χώρα μας.
Ήδη, σύμφωνα με τα Νέα, ο Βερολινέζος σκηνοθέτης μελετά το πρωτότυπο κείμενο, αντιπαραθέτοντας, με τη βοήθεια διερμηνέα, τις μεταφράσεις του Γιώργου Χειμωνά, του Μίνου Βολανάκη και του Κ.Χ. Μύρη για να καταλήξει στο τελικό κείμενο.
Πρέπει να σημειωθεί πως είναι η πρώτη φορά που το Ελληνικό Φεστιβάλ γίνεται συμπαραγωγός με το Εθνικό Θέατρο. Ο Γιώργος Λούκος και ο Νίκος Κούρκουλος προχώρησαν σε αυτή τη συνεργασία με μοναδικό στόχο την προβολή του ελληνικού θεάτρου στο εξωτερικό.
Στο πλαίσιο αυτό, άλλωστε, η παράσταση αναμένεται να παρουσιαστεί με υπότιτλους και σε ευρωπαϊκά φεστιβάλ.
Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ
- Πότε θα γίνει η τελευταία επιστροφή ενοικίου – Ποιους αφορά
- Σέρρες: Εισαγγελική έρευνα μετά τις αναφορές του «Χαμόγελου του Παιδιού» για το οικογενειακό περιβάλλον του 16χρονου
- Κρήτη: Κλειστός λόγω έργων ένας διάδρομος στο αεροδρόμιο Ηρακλείου – Πώς θα εξυπηρετούνται οι πτήσεις
- Πάνε για το «μπαμ» με Γουίλιαμσον οι Μπουλς (pics, vids)
- Χρηματοδότηση δέκα εκατομμυρίων ευρώ για το λιμάνι της Στυλίδας
- Χρυσές Σφαίρες: Οι αντι-ICE καρφίτσες στη μνήμη της Ρενέ Γκουντ «περπάτησαν» στο κόκκινο χαλί – Ποιοι τις φόρεσαν
- Ρόδος: Νεογέννητο δεν τα κατάφερε και πέθανε μετά από αεροδιακομιδή στο Ηράκλειο
- Κοντά σε συλλόγους και φορείς της πόλης ο Δήμαρχος Πειραιά
Ακολουθήστε το in.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
![Άκρως Ζωδιακό: Τα Do’s και Don’ts στα ζώδια σήμερα [Δευτέρα 12.01.2026]](https://www.in.gr/wp-content/uploads/2026/01/cristofer-maximilian-Ce3XLxac0f4-unsplash-315x220.jpg)
Αριθμός Πιστοποίησης Μ.Η.Τ.232442