«Ο Κύκλος του Οιδίποδα» από το Shakespeares Theatre στις 10 και 11/9 στο Ηρώδειο
Τον Κύκλο του Οιδίποδα παρουσιάζει στο Ηρώδειο, στις 10 και 11 Σεπτεμβρίου, το Shakespeares Theatre της Ουάσιγκτον. Στο ρόλο του Οιδίποδα ο Έιβερι Μπρουκς, ενώ την παράσταση σκηνοθετεί ο Μάικλ Καν.
38
«Αυτές οι παραστάσεις δεν είναι μόνο φόρος τιμής στο Σοφοκλή, είναι και φόρος τιμής στους δικούς μου λαούς, στη δική μου παράδοση, αυτό που εγώ ονομάζω Αγγέλους του Μισισιπή» είπε με τη βαθιά βελούδινη αφροαμερικανική φωνή του ο «Οιδίποδας», Έιβερι Μπρουκς, που θα παρουσιάσει με το φημισμένο Shakespeares Theatre της Ουάσιγκτον τον Κύκλο του Οιδίποδα, στο Ηρώδειο, 10 και 11 του μηνός.
Τα τρία έργα του Σοφοκλή, που περιγράφουν την ιστορία της βασιλικής οικογένειας των Θηβών, Οιδίπους Τύραννος, Οιδίπους επί Κολωνώ και Αντιγόνη, παρουσιάζονται για πρώτη φορά στην Ευρώπη σε μια συμπαραγωγή του Φεστιβάλ Αθηνών και των Σχολών Αμερικανικής Παροικίας Αθηνών. Τα έσοδα θα διατεθούν για τους σκοπούς της ανέγερσης του Αμερικανοελληνικού Κέντρου Τεχνών Χαλανδρίου, που υπολογίζεται να εγκαινιαστεί την άνοιξη του 2004.
Η παράσταση Ο κύκλος του Οιδίποδα πραγματοποιείται υπό την αιγίδα της πρεσβείας των ΗΠΑ στην Αθήνα και η μετάφραση είναι του Νίκολας Ράνταλ. Η σκηνοθεσία είναι του κορυφαίου Μάικλ Καν, διευθυντή του Shakespeares Theatre τα τελευταία δεκαέξι χρόνια.
Βασικό χαρακτηριστικό της παράστασης είναι ότι ο λόγος του Σοφοκλή αναβιώνει στην Αφρική, «σε ένα βασίλειο, όπου επικρατεί η στενή σχέση και επαφή με το πνεύμα και το θείο», όπως είπε τη Δευτέρα σε συνέντευξη Τύπου ο Μάικλ Καν. Οδηγήθηκε στη συγκεκριμένη επιλογή, γιατί «αφενός οι τραγωδίες του Σοφοκλή αναφέρονται σε εποχές προγενέστερες της δικής του» και αφετέρου γιατί από την εμπειρία του στο θέατρο «όλες οι σπουδαίες παραστάσεις εμπνεύστηκαν από κοινωνίες με ισχυρή παράδοση στη μουσική, στην κίνηση».
Όσο για το μήνυμα της τραγωδίας του Σοφοκλή, αυτό έγκειται κατά την άποψή του στο ότι «τα έργα αυτά θέτουν ζητήματα που δεν λύνονται. Πώς προκύπτει η βία στην εξουσία, πάνω σε τι βασίζεται μια κοινωνία, είναι ερωτήματα χωρίς απαντήσεις, αλλά ακριβώς αυτό είναι το μεγαλείο αυτών των έργων», ότι μιλούν για θεμελιώδη ζητήματα.
Αυτός άλλωστε είναι ο ορισμός ενός κλασικού έργου, υποστήριξε ο Αμερικανός σκηνοθέτης, επισημαίνοντας τη μεγάλη εντύπωση που του προκαλεί ο τελευταίος στίχος του χορικού, που λέει ότι «η σοφία έρχεται στους μεγάλους και η ανθρωπότητα φαίνεται να επαναλαμβάνει συνέχεια τα λάθη της».
Ο θίασος του Shakespeares Theatre ανέβασε για πρώτη φορά τον Κύκλο του Οιδίποδα πριν από δύο χρόνια στις ΗΠΑ. Επόμενος στόχος του Καν είναι να ανεβάσει Ορέστεια.
Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ,ΑΠΕ
- Πότε θα παίξει η Σάκκαρη κόντρα στην Αντρέεβα για τον δεύτερο γύρο του Australian Open
- Ταυτοποιήθηκε με τη βοήθεια ΑΙ ο ναζί μιας από τις πιο ανατριχιαστικές φωτογραφίες του Ολοκαυτώματος
- Κίνηση στους δρόμους: Μποτιλιάρισμα στον Κηφισό – Πού εντοπίζονται τα μεγαλύτερα προβλήματα
- Ο Κωστούλας έβαλε… φωτιά στο «X» με το «ψαλιδάκι»: «El Babinho, το αστέρι της Μπράιτον είναι εδώ» (vids)
- Σεισμός 4 Ρίχτερ νοτιοδυτικά της Λακωνίας
- Η Ιαπωνία σπάει ρεκόρ στους τουρίστες, με τους Κινέζους ωστόσο να της γυρνούν την πλάτη – Ο στόχος για το 2030
- Ο Κωστούλας «τρέλανε» το Νησί: Υπόκλιση από τα Μέσα στην Αγγλία για το απίθανο «ψαλίδακι» (pic, vid)
- Τραμπ για «Συμβούλιο Ειρήνης» – Επιβεβαιώνει το κάλεσμα στον Πούτιν και απειλεί τον Μακρόν
Ακολουθήστε το in.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις







![Άκρως Ζωδιακό: Τα Do’s και Don’ts στα ζώδια σήμερα [Τρίτη 20.01.2026]](https://www.in.gr/wp-content/uploads/2026/01/danie-franco-wEuWV0Vz9uw-unsplash-315x220.jpg)


















































































Αριθμός Πιστοποίησης Μ.Η.Τ.232442