Συμβιβασμός το Νόμπελ Λογοτεχνίας στον Στάινμπεκ το 1962 δείχνουν αρχεία στη Σουηδία
Η καλύτερη λύση ανάμεσα σε μια προβληματική δεξαμενή υποψηφίων θεωρήθηκε ο Αμερικανός συγγραφέας Τζον Στάινμπεκ, ο οποίος το 1962 κέρδισε το Νόμπελ Λογοτεχνίας. Στοιχεία από αρχεία που άνοιξαν στη Σουηδία, δείχνουν ότι ο Στάινμπεκ αποτέλεσε μία συμβιβαστική λύση για την επιτροπή που αποφασίζει για το βραβείο.
Η καλύτερη λύση ανάμεσα σε μια προβληματική δεξαμενή υποψηφίων θεωρήθηκε ο Αμερικανός συγγραφέας Τζον Στάινμπεκ, ο οποίος το 1962 κέρδισε το Νόμπελ Λογοτεχνίας. Στοιχεία από αρχεία που άνοιξαν στη Σουηδία, δείχνουν ότι ο Στάινμπεκ αποτέλεσε μία συμβιβαστική λύση για την επιτροπή που αποφασίζει για το βραβείο.
Εκτός από τον Στάινμπεκ, υποψήφιοι για το βραβείο ήταν ο Γάλλος θεατρικός συγγραφέας Ζαν Ανούιγ, η Κάρελ Μπλίξεν από τη Δανία, ο Βρετανός Λόρενς Ντάρελ και ο Άγγλος ποιητής Ρόμπερτ Γκρέιβς.
Σύμφωνα με τα -διαβαθμισμένα έως τώρα- έγγραφα της τετραμελούς επιτροπής Νόμπελ της Σουηδικής Ακαδημίας, δείχνουν ότι τα μέλη της επιτροπής συμφώνησαν να κερδίσει το βραβείο ο Στάινμπεκ (συγγραφέας αριστουργημάτων όπως το Άνθρωποι και Ποντίκια και Τα Σταφύλια της Οργής), ωστόσο εκφράστηκαν επιφυλάξεις.
«Δεν υπάρχουν ξεκάθαροι υποψήφιοι για το βραβείο Νόμπελ και η επιτροπή βρίσκεται σε μια απίστευτη κατάσταση» έγραψε ο Χένρι Όλσον, μέλος της Επιτροπής.
Ο Γκρέιβς απορρίφθηκε επειδή ήταν κυρίως ποιητής και η επιτροπή δεν ήθελε να βραβεύσει έναν Αγγλοσάξονα ποιητή πριν από τον θάνατο του Έζρα Πάουντ, θεωρώντας ότι η ποίηση τους δεν μπορούσε να συγκριθεί με εκείνη του μοντερνιστή ποιητή.
Ωστόσο, η υποστήριξη του Πάουντ στο φασισμό τον απέκλειε από τις υποψηφιότητες, αναφέρει στα σχόλιά του ο Χένρι Όλσον.
Η υποψηφιότητα της Μπλίξεν, η οποία είχε γράψει μεταξύ άλλων το Πέρα από την Αφρική (1937), εγκαταλείφθηκε αφού η συγγραφέας είχε πεθάνει εκείνο το Σεπτέμβριο, ενώ το γεγονός ότι το βραβείο είχε δοθεί το 1960 στον Γάλλο ποιητή Σεν-Τζον Περς, εξασθένησε τις ελπίδες του Ανούιγ.
Από την άλλη, το Αλεξανδρινό Κουαρτέτο του Λόρενς Ντάνιελ δεν θεωρήθηκε αρκετό και η επιτροπή αποφάσισε να δει επόμενα δείγματα του συγγραφέα στο μέλλον.
Ο μόνιμος γραμματέας της Ακαδημίας, ο Άντερς Όστερλινγκ, έγραψε ότι προτιμούσε τον Στάινμπεκ έναντι του Γκρέιβς αφού ο Αμερικανός συγγραφέας «φαίνεται ότι έχει περισσότερες πιθανότητες να κερδίσει υποστήριξη χωρίς αντιρρήσεις».
Οι κριτικοί λογοτεχνίας της εποχής -τόσο στη Σουηδία όσο και στις ΗΠΑ- αμφισβήτησαν την απόφαση, υποστηρίζοντας πως τα πρόσφατα έργα του Στάινμπεκ δεν έφθαναν στο ύψος των πρώτων λογοτεχνικών επιτευγμάτων του.
Μάλιστα, ο ίδιος ο συγγραφέας είχε αιφνιδιαστεί από τη βράβευσή του.
Η Σουηδική Ακαδημία, η οποία απονέμει το Νόμπελ Λογοτεχνίας, διατηρεί για 50 χρόνια απόρρητα τα έγγραφα που αφορούν τις αποφάσεις της.
Αν ανταποκρινόμαστε στα λάθη που όλοι μας κάνουμε με ηρεμία, αν τα αναλύουμε, μαθαίνουμε από αυτά και προσαρμοζόμαστε αναλόγως, μπορούμε να μετατρέψουμε τις αποτυχίες σε νίκες
Το χαμένο δραματικό ειδύλλιο «Ο μαγεμένος βοσκός», που ο Σπυρίδων Περεσιάδης έγραψε το 1909 παρουσιάζεται μέσα από τη σύγχρονη, λυρική ανάγνωση του Γιάννη Σκουρλέτη.