Η ιστορική ημέρα που οι Beatles τραγούδησαν Μίκη Θεοδωράκη
Στις 16 Ιουλίου του 1963 οι Beatles ηχογράφησαν το «The Honeymoon Song» του Μίκη Θεοδωράκη, το οποίο είναι ευρέως γνωστό ως «Αν θυμηθείς τ’ονειρό μου».
![H στιγμή της επίθεσης στο τουρκικό πλοίο από τη Ρωσία με Geran 2 / Shahed 136 [βίντεο]](https://www.in.gr/wp-content/uploads/2025/12/CENK-RORO-2-111x85.jpg)
Το 1958, ο κορυφαίος Βρετανός σκηνοθέτης Μάικλ Πάουελ ζήτησε από τον Μίκη Θεοδωράκη να αναλάβει τα ηνία της μουσικής επιμέλειας της νέας του ταινίας «Luna De Meil».
Ο Θεοδωράκης δέχτηκε. Και το μακρινό καλλιτεχνικό ταξίδι, μόλις είχε ξεκινήσει.
«Αν θυμηθείς τ’ονειρό μου»
Η ταινία, ευρέως γνωστή ως Honeymoon, (στα ισπανικά «Luna de miel»), που στις Ηνωμένες Πολιτείες προβάλλεται επίσης ως «The Lovers of Teruel», βασίστηκε μεταξύ άλλων στο μπαλέτο El Amor Brujo του Μανουέλ ντε Φάγια.
Το 1969 ο Πολ ΜακΚάρτνεϊ έκανε την παραγωγή στην ηχογράφηση του «The Honeymoon Song» από την Μαίρη Χόπκιν, το οποίο εμφανίστηκε στο ντεμπούτο άλμπουμ της, Postcard – το πέμπτο long player που κυκλοφόρησε στο Ηνωμένο Βασίλειο από την Apple Records των Beatles
Στην ταινία πρωταγωνίστησαν οι Άντονι Στιλ, Λουντμίλα Τσερίνα και ο Ισπανός χορευτής μπαλέτου Αντόνιο, ενώ συμμετείχε και ο Ρώσος χορογράφος Λεονίντ Μασίν.
Η ταινία αποτέλεσε ένα οδοιπορικό στην Ισπανία με χορευτικά ιντερλούδια, με το «The Honeymoon Song» του Μίκη Θεοδωράκη να αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της. Το τραγούδι εκτέλεσε ο Μαρίνο Μαρίνι και το κουαρτέτο του.
Στην Ελλάδα το τραγούδι κυκλοφόρησε ως «Αν θυμηθείς τ’ονειρό μου» (Τα ερωτικά του ΄60) με τη φωνή της μέχρι τότε άγνωστης καλλιτέχνιδας, Γιοβάνα, και στίχους του Νίκου Γκάτσου, υπογράφοντας το με το ψευδώνυμο «Βασίλης Καρδής».
«Μια πολύ γλυκανάλατη ιδέα»
Το τραδούσι άρεσε πολύ στον Πολ ΜακΚάρτνεϊ και έτσι, το σύστησε στους Beatles. «Το «The Honeymoon Song» δεν ήταν μεγάλη επιτυχία, αλλά μου άρεσε, το θεώρησα ωραίο κομμάτι. Εγώ ήμουν η δύναμη πίσω από αυτό, οι άλλοι πίστευαν ότι ήταν μια πολύ γλυκανάλατη ιδέα, κάτι που μπορώ να καταλάβω τώρα», είχε πει σε παλαιότερη συνέντευξη του.
Οι Beatles ηχογράφησαν το «The Honeymoon Song» μόνο μία φορά, για την όγδοη έκδοση της ραδιοφωνικής εκπομπής Pop Go The Beatles. Η εκτέλεση μαγνητοσκοπήθηκε στις 16 Ιουλίου του 1963 στο BBC Paris Studio του Λονδίνου και μεταδόθηκε για πρώτη φορά στις 6 Αυγούστου. Κυκλοφόρησε το 1994 στο άλμπουμ Live At The BBC.
Το 1969 ο Πολ ΜακΚάρτνεϊ έκανε την παραγωγή στην ηχογράφηση του «The Honeymoon Song» από την Μαίρη Χόπκιν, το οποίο εμφανίστηκε στο ντεμπούτο άλμπουμ της, Postcard – το πέμπτο long player που κυκλοφόρησε στο Ηνωμένο Βασίλειο από την Apple Records των Beatles.
*Κεντρική φωτογραφία θέματος: Apple Corps Ltd.
- Τραμπ: Το σχέδιο για ένα νέο μπλοκ ισχύος με 5 μέλη
- Καμπότζη και Ταϊλάνδη συνεχίζουν τις εχθροπραξίες παρότι ο Τραμπ ανακοινώνει συμφωνία κατάπαυσης του πυρός
- Ρουμανία: Διαδηλώσεις κατά της διαφθοράς στο δικαστικό σύστημα – Αποκαλύψεις για πιέσεις από υψηλά κλιμάκια
- Ουκρανία: Ο Τραμπ «στέλνει τον Γουίτκοφ στο Βερολίνο» για συνομιλίες με τον Ζελένσκι και ευρωπαίους ηγέτες
- ΗΠΑ – Βενεζουέλα: Αποστρατεύτηκε ο ναύαρχος που έδωσε εντολή για χτύπημα σε επιζώντες
- Βόρεια Κορέα: Το εγκώμιο στρατιωτών που επέστρεψαν από τη Ρωσία έπλεξε ο Κιμ Γιονγκ Ουν
- Ουκρανία: O Τραμπ ζήτησε από τις Ε3 να πιέσουν τον Ζελένσκι να συμφωνήσει με τη Ρωσία
- Βενεζουέλα: «Ο Μαδούρο να καταλάβει ότι πρέπει να φύγει», λέει η Ματσάδο
Ακολουθήστε το in.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
![Άκρως Ζωδιακό: Τα Do’s και Don’ts στα ζώδια σήμερα [Σάββατο 13.12.2025]](https://www.in.gr/wp-content/uploads/2025/12/nathan-anderson-npruZYZgfA0-unsplash-315x220.jpg)
![Ιράν: Οι Φρουροί της Επανάστασης κατέσχεσαν δεξαμενόπλοιο με «λαθραίο ντίζελ» [βίντεο]](https://www.in.gr/wp-content/uploads/2025/12/Iran-tanker-1-315x220.jpg)
Αριθμός Πιστοποίησης Μ.Η.Τ.232442
