«You talkin’ to me?»: Ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο αποκαλύπτει την αλήθεια πίσω από την εμβληματική σκηνή του «Taxi Driver»
Ο 81χρονος Ρόμπερτ Ντε Νίρο μίλησε για το πως γυρίστηκε η σκηνή με τον μονόλογο του Τράβις Μπικλ στον καθρέφτη, στο αριστούργημα του Μάρτιν Σκορσέζε «Taxi Driver» το 1976.
«Μιλάς σε μένα;» ακούγεται να λέει ο Τράβις Μπικλ κοιτώντας τον εαυτό του στον καθρέφτη, προτού συνεχίσει με πιο επιθετικό ύφος «You talkin’ to me? Well, I’m the only one here. Who the f–k do you think you’re talking to?». Ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο υποδύθηκε με μοναδικό και τρομακτικό τρόπο τον προβληματικό πρώην πεζοναύτη και νυν οδηγό ταξί στους δρόμους της Νέας Υόρκης, στην αριστουργηματική ταινία του Μάρτιν Σκορσέζε «Taxi Driver» το μακρινό 1976.
Περίπου 50 χρόνια μετά και η σκηνή με τον μονόλογο του Τράβις Μπικλ μπροστά στον καθρέφτη, τραβώντας το όπλο του παίρνοντας εκείνο το ύφος του ανθρώπου που «ξέρει τι κάνει», συνεχίζει να συγκλονίζει. Και τώρα, ο 81χρονος σταρ του Χόλιγουντ αποφάσισε να μας δώσει όλη την εικόνα πίσω από εκείνο το γύρισμα.
Ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο, ούτε λίγο ούτε πολύ, αποκάλυψε ότι το μεγαλύτερο μέρος της συγκεκριμένης σκηνής βασίστηκε στον αυτοσχεδιασμό της στιγμής.
«Μερικές από τις καλύτερες στιγμές, αλλά όχι κάθε φορά, στον χώρο μας είναι ο αυτοσχεδιαμός» είπε κατά την διάρκεια της εκπομπής Live with Kelly and Mark. «Θυμάμαι ήταν κάτι γραμμένο στο σενάριο, αλλά δεν ήταν όλη η σκηνή. Ο Μάρτι είχε πει παλιότερα ότι όλη η σκηνή ήταν θέμα αυτοσχεδιασμού. Εγώ δεν θυμάμαι πολύ καλά, ίσως εκείνος το θυμάται καλύτερα» συμπλήρωσε ο βραβευμένος με δύο Όσκαρ ηθοποιός.
View this post on Instagram
«Φαινόταν σωστό εκείνη την ώρα. Η αλήθεια είναι ότι ποτέ δεν ξέρεις τι θα συμβεί, αυτό είναι το ωραίο με τον αυτσχεδιασμό» τόνισε, προτού πλέξει το εγκώμιο του Μάρτιν Σκορσέζε: «Αυτό είναι το ωραίο όταν δουλεύεις μαζί του. Σε αφήνει να πας από εδώ, από εκεί, να ακολουθήσεις τη σκηνή και την ιστορία της ταινίας, όπως σου βγαίνει».
Μάλιστα, για τον ρόλο του ως Τράβις Μπικλ, ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο ήταν υποψήφιος για Όσκαρ Α’ Ανδρικού ρόλου – τελικά έχασε από τον Πίτερ Φιντς για την ταινία «Network».
- Μπαγκλαντές: Λεωφορείο γεμάτο επιβάτες κάνει βουτιά σε ποτάμι – 18 νεκροί, πολλοί αγνοούμενοι (βίντεο)
- Πόρτλαντ Τρέιλ Μπλέιζερς – Μιλγουόκι Μπακς 130-99: Νέα βαριά ήττα για τα «Ελάφια» – Όλα τα αποτελέσματα της βραδιάς (vids)
- Πεύκη: Εξουδετερώθηκε η οβίδα του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου που βρήκε παρέα παιδιών
- Το δουλεμπόριο Αφρικανών το πιο βαρύ έγκλημα κατά της ανθρωπότητας, λέει ο ΟΗΕ – Αντιδράσεις ΗΠΑ και Ευρωπαίων
- Έλενα Παπαρίζου: Η λαμπερή εμφάνιση, μετά την περιπέτεια με την υγεία της
- Μετά τον Μέσι, ο… Γκριεζμάν: Έγινε ο δεύτερος πιο ακριβοπληρωμένος παίκτης στο MLS
- Αυτοί που θέλουν να φέρουν την αλλαγή πρέπει να δείξουν ότι μπορούν να αλλάζουν και οι ίδιοι
- Πάσχα: Πότε ξεκινά το εορταστικό ωράριο στα καταστήματα
Χρηματιστήρια: Σε διαρκή επιφυλακή οι εποπτικές αρχές – Οι 3 πηγές ανησυχίες
Ακολουθήστε το in.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
![Άκρως Ζωδιακό: Τα Do’s και Don’ts στα ζώδια σήμερα [Πέμπτη 26.03.2026]](https://www.in.gr/wp-content/uploads/2026/03/dreokt-oCd0woIR6Ww-unsplash-315x220.jpg)
Αριθμός Πιστοποίησης Μ.Η.Τ.232442