Στην παράσταση «Tutto Dante» του Ρομπέρτο Μπενίνι στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών και κατ’ απαίτηση του ίδιου του καλλιτέχνη, υπάρχουν υπέρτιτλοι μόνο στο μέρος όπου ερμηνεύεται η 5η ωδή από τη Θεία Κωμωδία του Δάντη. Είναι προσωπική επιλογή του ίδιου του ηθοποιού η μη ύπαρξη υπέρτιτλων στο πρώτο μέρος, λόγω του έντονου αυτοσχεδιαστικού του χαρακτήρα. Με […]
Στην παράσταση «Tutto Dante» του Ρομπέρτο Μπενίνι στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών και κατ’ απαίτηση του ίδιου του καλλιτέχνη, υπάρχουν υπέρτιτλοι μόνο στο μέρος όπου ερμηνεύεται η 5η ωδή από τη Θεία Κωμωδία του Δάντη.
Είναι προσωπική επιλογή του ίδιου του ηθοποιού η μη ύπαρξη υπέρτιτλων στο πρώτο μέρος, λόγω του έντονου αυτοσχεδιαστικού του χαρακτήρα. Με αυτόν ακριβώς τον τρόπο παρουσιάσθηκε και συνεχίζει να παρουσιάζεται η συγκεκριμένη παράσταση, σε όλη την ευρωπαϊκή και αμερικάνικη περιοδεία της, με τεράστια επιτυχία.
Παρ’ όλα αυτά και λόγω της έκφρασης δυσαρέσκειας από μέρος του κοινού κατά τη χθεσινή πρώτη, οι διοργανώτριες εταιρίες αποφάσισαν στη σημερινή παράσταση, που θα γίνει στο σύνολό της στα ιταλικά και όχι στα αγγλικά στο πρώτο μέρος όπως αρχικά είχε ανακοινωθεί, να υπάρξει επιπλέον και καθ’ όλη την υπόλοιπη διάρκεια, παράλληλη μετάφραση στα ελληνικά (μέσω ακουστικών) για όσους θεατές δεν κατανοούν την ιταλική γλώσσα.
ΠΡΟΣΟΧΗ!Υπεύθυνες για τη διοργάνωση της παράστασης είναι οι εταιρείες Αrt Show και GMI Corporation ΚΑΙ ΟΧΙ ΤΟ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ.
Μυστικά, σχέσεις και συγκρούσεις ξεδιπλώνονται μέσα από τις ζωές τριών ανθρώπων που προσπαθούν να σταθούν ο ένας απέναντι στον άλλον και τελικά απέναντι στον ίδιο τους τον εαυτό.
Πέντε ερωτικές ιστορίες, τοποθετημένες σε διαφορετικές εποχές της Ελλάδας, συνθέτουν το κοινό σύμπαν του έργου «Η Αστερόσκονη», όπου άνθρωποι και χρονικότητες συναντιούνται γύρω από την ίδια ανάγκη για αγάπη και σύνδεση.
Η Δευτέρα 9 Μαρτίου είναι αφιερωμένη στον Αντώνη Καλογιάννη, καθώς το έργο του θα «ζωντανέψει» στη σκηνή του θεάτρου Παλλάς, μέσα από τη μουσική παράσταση «Η φωνή της ψυχής μας».
Σύνταξη
WIDGET ΡΟΗΣ ΕΙΔΗΣΕΩΝΗ ροή ειδήσεων του in.gr στο site σας