Απολογητική δήλωση Μπερλουσκόνι προς το Ευρωκοινοβούλιο για το φραστικό επεισόδιο
Τη λύπη του για το λεκτικό ολίσθημά του εξέφρασε στον πρόεδρο του Ευρωκοινοβουλίου Πατ Κοξ ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι. Παράλληλα, Ιταλοί υπουργοί επιχείρησαν να διασκεδάσουν τις εντυπώσεις που δημιούργησε αναφορά περί γερμανικής «υπερεθνικιστικής περηφάνιας».
Τη λύπη του για το πρόσφατο λεκτικό ολίσθημά του ενώπιον του Ευρωκοινοβουλίου εξέφρασε και στον πρόεδρο του οργάνου Πατ Κοξ ο προεδρεύων της ΕΕ Σίλβιο Μπερλουσκόνι. Την ίδια ώρα, Ιταλοί υπουργοί επιχειρούσαν να διασκεδάσουν τις εντυπώσεις που δημιούργησε αναφορά περί «υπερεθνικιστικής περηφάνιας» των Γερμανών.
Συγκεκριμένα, όπως ανακοινώθηκε από το γραφείο του προέδρου του Ευρωκοινοβουλίου, ο Πατ Κοξ εξέφρασε την ικανοποίησή του για το τηλεφώνημα του Ιταλού πρωθυπουργού, και σημείωσε ότι θεωρεί το ζήτημα λήξαν.
Σύμφωνα με την ανακοίνωση, ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι εξέφρασε τη λύπη του για την έκφραση που χρησιμοποίησε και τον παραλληλισμό που έθιξε μέλη του Ευρωκοινοβουλίου. Ο προεδρεύων της ΕΕ παρατήρησε ότι οι προθέσεις του παρεξηγήθηκαν και ότι με κανέναν τρόπο δεν σκόπευε να προσβάλει το Ευρωκοινοβούλιο, το οποίο σέβεται.
Προς το παρόν δεν υπάρχει επίσημο σχόλιο για το θέμα από το γραφείο του Σίλβιο Μπερλουσκόνι, ο οποίος αρχικά είχε αρνηθεί να ζητήσει συγνώμη για το γεγονός, παρά και το σχετικό αίτημα που είχε διατυπώσει ο Πατ Κοξ, τονίζοντας ότι αισθάνεται θιγμένος από τη απρεπή συμπεριφορά μελών του Ευρωκοινοβουλίου προς το πρόσωπό του.
Την ίδια ώρα, ο Ιταλός υπουργός Εξωτερικών Φράνκο Φρατίνι εξέφρασε την ελπίδα η δήλωση Στέφανι που δεν ανταποκρίνεται στην επίσημη θέση της κυβέρνησης για τους Γερμανούς «να μην επηρρεάσει τις παραδοσιακά φιλικές σχέσεις μεταξύ Ιταλίας και Γερμανίας».
«Οι Γερμανοί τουρίστες γνωρίζουν καλά ότι είναι καλοδεχούμενοι στη χώρα μας, όπως ξέρουμε ότι είμαστε και εμείς στη δική τους» σημείωσε ο Φρατίνι.
Ο Ιταλός υπουργός Βιομηχανίας επιβεβαίωσε με δηλώσεις του ότι η τοποθέτηση του υφισταμένου του υφυπουργού Βιομηχανίας Στέφανο Στέφανι δεν εκφράζει την ιταλική κυβέρνηση.
Ο Στέφανι, ο οποίος αναφέρθηκε στους Γερμανούς χαρακτηρίζοντάς τους «στερεότυπους ξανθούς, με υπερεθνικιστική περηφάνια», διευκρίνισε ότι η περιγραφή δεν αφορά όλους τους Γερμανούς, αλλά μόνο ορισμένους, οι οποίοι μοιάζουν με τον Γερμανό ευρωβουλευτή Μάρτιν Σουλτς. Τα καυστικά σχόλια του Σουλτς για τον Μπερλουσκόνι ήταν η αφορμή του παραλληλισμού του με ναζιστή φρουρό εκ μέρους του Ιταλού πρωθυπουργού.
Η εκπρόσωπος Τύπου του Γερμανού Καγκελάριου Μπέλα Αντα δήλωσε ότι η γερμανική κυβέρνηση «με ικανοποίηση σημείωσε την απόσταση που έλαβαν από τις δηλώσεις Στέφανι υπουργοί της ιταλικής κυβέρνησης». Η εκπρόσωπος του Γκέρχαρντ Σρέντερ είχε κάνει λόγο για «προσβλητικά σχόλια για όλους τους Γερμανούς, που θα ήθελαν να κάνουν τις διακοπές τους στην Ιταλία».
Σε αυτούς συμπεριλαμβάνεται και ο ίδιος ο Γερμανός Καγκελάριος, τον οποίο πληροφορίες έφεραν να ακυρώνει τις καλοκαιρινές διακοπές του στην Ιταλία, μετά από τις πρόσφατες δηλώσεις. Η τελική απόφαση του Γκέρχαρντ Σρέντερ φαίνεται ότι θα εξαρτηθεί από τις εξελίξεις.