Σάββατο 10 Ιανουαρίου 2026
weather-icon 21o
in.gr

Οι πολιτιστικοί δεσμοί Ρουμανίας – Ουγγαρίας στο επίκεντρο της 6ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Βουκουρεστίου

Συγγραφείς, εκδότες, προσωπικότητες του ρουμανικού και διεθνούς πολιτισμού, δημοσιογράφοι και άνθρωποι όλων των ηλικιών, που αγαπούν το βιβλίο, συναντώνται στο 6ο Διεθνές Φεστιβάλ Βιβλίου Bookfest, το οποίο διοργανώνεται στο Βουκουρέστι, στο εκθεσιακό συγκρότημα Romexpo, από σήμερα έως τις 29 Μαΐου. «Μετά την επιτυχία της Ισπανίας ως τιμωμένης χώρας στο περσινό φεστιβάλ, στη φετινή διοργάνωση θα […]

Συγγραφείς, εκδότες, προσωπικότητες του ρουμανικού και διεθνούς πολιτισμού, δημοσιογράφοι και άνθρωποι όλων των ηλικιών, που αγαπούν το βιβλίο, συναντώνται στο 6ο Διεθνές Φεστιβάλ Βιβλίου Bookfest, το οποίο διοργανώνεται στο Βουκουρέστι, στο εκθεσιακό συγκρότημα Romexpo, από σήμερα έως τις 29 Μαΐου.
«Μετά την επιτυχία της Ισπανίας ως τιμωμένης χώρας στο περσινό φεστιβάλ, στη φετινή διοργάνωση θα απολαύσουμε την παρουσία της Ουγγαρίας, με την οποία η Ρουμανία συνδέεται, μέσω πολιτιστικού διαλόγου και ευρείας πολιτιστικής συμβίωσης που καλλιεργήθηκε με την ύπαρξη μιας ελίτ μεταφραστών στις δύο χώρες», τόνισε ο Γκριγκόρε Αρσένε, πρόεδρος της Ρουμανικής Ένωσης Εκδοτών που οργανώνει το Bookfest.

«Είκοσι χρόνια πριν, μόνο στη σφαίρα της φαντασίας και της υπερβολής του κόσμου της λογοτεχνίας θα μπορούσε κάποιος να διανοηθεί ότι το 2011 ένας υπουργός Πολιτισμού ουγγρικής καταγωγής και μάλιστα συγγραφέας, θα εγκαινίαζε ένα τόσο σημαντικό γεγονός», όπως το Bookfest, τόνισε στη διάρκεια της τελετής εγκαινίων του φεστιβάλ ο αναπληρωτής πρωθυπουργός της Ρουμανίας Μάρκο Μπέλα.

«Στον υπουργό Κέλεμεν Χούνορ εκ μέρους του ρουμανικού υπουργείου Πολιτισμού και της ρουμανικής κυβέρνησης ανατέθηκε να εγκαινιάσει και να καλωσορίσει τους καλεσμένους της σημαντικής εκδήλωσης. Επίσης, ποιος θα φανταζόταν ότι στα εγκαίνια θα εκπροσωπεί το ουγγρικό υπουργείο Πολιτισμού, ως γενικός γραμματέας ο Σοζ Γκέζα, ο οποίος καθόταν στα έδρανα της Ρουμανικής Γερουσίας πίσω από εμένα», πρόσθεσε ο κ. Μπέλα.
Υπογράμμισε ακόμη ότι όχι η πολιτική, αλλά ο πολιτισμός φέρνουν κοντά τους Ρουμάνους και τους Ούγγρους. Ο υπουργός Πολιτισμού της Ρουμανίας, Κέλεμεν Χούνορ σημείωσε ότι το οικονομικό κλίμα έχει επηρεάσει τον τομέα των εκδόσεων και του πολιτισμού.

«Δυστυχώς, όταν διανύουμε περίοδο οικονομικής κρίσης, ο πρώτος τομέας που πλήττεται είναι ο πολιτισμός. Το πρόβλημα δεν είναι μόνον ότι οι άνθρωποι δεν έχουν να διαθέσουν χρήματα για τον πολιτισμό, αλλά και ότι οι κυβερνήσεις περικόπτουν τους πόρους. Και κάθε μέρα, κάθε εβδομάδα αγωνιζόμαστε για να κρατήσουμε τον προϋπολογισμό σε ένα επίπεδο», ανέφερε.

«Το βιβλίο δεν θα γίνει ποτέ ‘είδος πολυτελείας’, αλλά πιο πολύτιμο», τόνισε ο κ. Χούνορ.

«Όλοι οι μεγάλοι εκδοτικοί οίκοι θα προβληθούν στην έκθεση και θα προτείνουν τις νέες κυκλοφορίες γνωστών συγγραφέων», ανέφερε από την πλευρά του ο κ.Αρσένε.

Σύμφωνα με το Διευθυντή του Ουγγρικού Πολιτιστικού Κέντρου στο Βουκουρέστι, Ζόλταν Μπρέτερ, χάρη στη συνεχή επικοινωνία των δύο πολιτισμών που επιτυγχάνεται μέσω ενός «πολιτιστικού δικτύου», οι πιο σημαντικοί Ούγγροι συγγραφείς θα παρουσιαστούν στο Bookfest. Μεταξύ άλλων, στο διεθνές φεστιβάλ θα προβληθούν έργα των Πέτερ Έστερχαζι, Πέτερ Νάντας, Aνταμ Μπόντορ, ο γεννημένος στη Ρουμανία Μπάρτις Ατίλα κ.ά.

Η έκθεση στο Βουκουρέστι είναι μία ευκαιρία να παροτρυνθούν οι εκδότες βιβλίων ή λογοτεχνικών περιοδικών να εκδώσουν έργα Ρουμάνων συγγραφέων στην ουγγρική αγορά, πρόσθεσε ο κ.Μπρέτερ.

Ακολουθήστε το in.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις

in.gr | Ταυτότητα

Διαχειριστής - Διευθυντής: Λευτέρης Θ. Χαραλαμπόπουλος

Διευθύντρια Σύνταξης: Αργυρώ Τσατσούλη

Ιδιοκτησία - Δικαιούχος domain name: ALTER EGO MEDIA A.E.

Νόμιμος Εκπρόσωπος: Ιωάννης Βρέντζος

Έδρα - Γραφεία: Λεωφόρος Συγγρού αρ 340, Καλλιθέα, ΤΚ 17673

ΑΦΜ: 800745939, ΔΟΥ: ΚΕΦΟΔΕ ΑΤΤΙΚΗΣ

Ηλεκτρονική διεύθυνση Επικοινωνίας: in@alteregomedia.org, Τηλ. Επικοινωνίας: 2107547007

ΜΗΤ Αριθμός Πιστοποίησης Μ.Η.Τ.232442

Σάββατο 10 Ιανουαρίου 2026
Απόρρητο