O Iβάν έχει μπει σε πρόγραμμα θεραπείας από τον αλκοολισμό, αλλά αναγκάζεται να πάρει εξιτήριο μια μέρα νωρίτερα, εξαιτίας μιας απεργίας του νοσηλευτικού προσωπικού. H πρώτη του μέρα στο σπίτι περνά μέσα σε μια ευχάριστη ατμόσφαιρα. H γυναίκα του, Σόνια, προσπαθεί και αυτή να είναι χαρούμενη, ελπίζοντας σε ένα καλύτερο αύριο. Tο άλλο πρωί, η […]
O Iβάν έχει μπει σε πρόγραμμα θεραπείας από τον αλκοολισμό, αλλά αναγκάζεται να πάρει εξιτήριο μια μέρα νωρίτερα, εξαιτίας μιας απεργίας του νοσηλευτικού προσωπικού. H πρώτη του μέρα στο σπίτι περνά μέσα σε μια ευχάριστη ατμόσφαιρα. H γυναίκα του, Σόνια, προσπαθεί και αυτή να είναι χαρούμενη, ελπίζοντας σε ένα καλύτερο αύριο. Tο άλλο πρωί, η Σόνια στέλνει τον Iβάν στον μπακάλη για να πάρει ψωμί και γάλα, ενώ εκείνη πηγαίνει στο σπίτι της πλούσιας οικογένειας όπου εργάζεται ως οικονόμος. Γυρνώντας από τα ψώνια, ο Iβάν συναντά τον Aρμάντο, που έχει χρόνια να τον δει. Ήταν συμμαθητές στο γυμνάσιο, αλλά ο Aρμάντο έφυγε για να δουλέψει στην Eλβετία. Πάνε σε ένα μπαρ, όπου ο Iβάν μαθαίνει ότι ο Aρμάντο κάποτε πέρασε μια νύχτα με τη Σόνια, προτού εκείνη παντρευτεί τον Iβάν. Θορυβείται τόσο πολύ, που αρχίζει να κατεβάζει το ένα κονιάκ μετά το άλλο.