Η παράσταση βασίζεται σε βιωματική εμπειρία της ηθοποιού – συγγραφέα Μυρτώ Μπέρνχαρτ. Το κείμενο, που περιέχει σύνθεση αυθεντικών αποσπασμάτων από το ημερολόγιο του πατέρα της Erich Bernhardt, είναι προϊόν ενός δημιουργικού διαλόγου με τον σκηνοθέτη. Από την πλευρά της ερμηνείας και της δημιουργίας, το συγκεκριμένο εγχείρημα είναι προϊόν μιας μακροχρόνιας πρακτικής έρευνας επάνω στην μέθοδο […]
Η παράσταση βασίζεται σε βιωματική εμπειρία της ηθοποιού – συγγραφέα Μυρτώ Μπέρνχαρτ.
Το κείμενο, που περιέχει σύνθεση αυθεντικών αποσπασμάτων από το ημερολόγιο του πατέρα της Erich Bernhardt, είναι προϊόν ενός δημιουργικού διαλόγου με τον σκηνοθέτη.
Από την πλευρά της ερμηνείας και της δημιουργίας, το συγκεκριμένο εγχείρημα είναι προϊόν μιας μακροχρόνιας πρακτικής έρευνας επάνω στην μέθοδο δουλειάς του σκηνοθέτη Ryszard Nieoczym που στοχεύει στην πλήρη ενεργοποίηση του ηθοποιού σε φωνητικό, σωματικό και υποκριτικό επίπεδο. Κοινός άξονας στη συνολική δημιουργία αυτής της παράστασης ήταν η μεταμόρφωση ενός προσωπικού ταξιδιού σε στιγμές που αξίζει να μοιράζονται. Στιγμές που πολλές φορές γίνονται ο δίαυλος για να ρίξουν οι θεατές φως στις δικές τους σκιές και να ανακαλέσουν τα νήματα που τους συνδέουν με τους δικούς τους ανθρώπους. Η σοφίτα ή η σκηνή γίνονται το πεδίο μιας υπόγειας, άλλοτε γλυκιάς κι άλλοτε άγριας μάχης ανάμεσα στη ζωή και τον θάνατο. Η παράσταση ανέβηκε στο Θέατρο Αλκμήνη στην Αθήνα, από τις 14 Μαρτίου έως τις 20 Μαῒου 2012. Tο έργο αποδίδεται και στα αγγλικά. Τη μετάφραση από τα ελληνικά στα αγγλικά έκανε η Κατερίνα Σοφιανού, ενώ το κείμενο στα αγγλικά επιμελήθηκε και σε ορισμένες περιπτώσεις διασκεύασε ο Ryszard Nieoczym.
![Άκρως Ζωδιακό: Τα Do’s και Don’ts στα ζώδια σήμερα [Κυριακή 21.12.2025]](https://www.in.gr/wp-content/uploads/2025/12/erik-mclean-go7GkMubo5c-unsplash-315x220.jpg)
Αριθμός Πιστοποίησης Μ.Η.Τ.232442