Νικώντας το Σκοτάδι

Το Μάρτιο του 1943, η όμορφη πόλη Λβιβ της Πολωνίας, βρίσκεται υπό ναζιστική κατοχή.
Οι αδύναμοι ζουν εις βάρος των ακόμα πιο αδύναμων, οι φτωχοί κλέβουν από τους λιγότερο φτωχούς.

Κάπου κοντά στον πάτο αυτής της αλυσίδας βρίσκεται ο Λέοπολντ Σόχα, ένας μικροκλέφτης. Ο Λέοπολντ γνωρίζει όσο κανείς άλλος το λαβύρινθο των υπονόμων και των σηράγγων κάτω από την πόλη, κι αυτό του έχει εξασφαλίσει μια δουλειά στις αποχετεύσεις.

Υπάρχει ωστόσο μια ομάδα ανθρώπων στη Λβιβ, που βρίσκονται σε χειρότερη μοίρα από εκείνον – οι Εβραίοι. Μαζεμένοι σε γκέτο, λιμοκτονούν και ζουν σε άθλιες συνθήκες. Μπροστά στο κίνδυνο της καταστροφής του γκέτο, ο Λέοπολντ καλείται να τους βοηθήσει και να τους κρύψει υπογείως. Η τιμωρία για βοήθεια στους Εβραίους είναι δημόσιος απαγχονισμός, αλλά χρειάζεται τα χρήματα που θα του δώσουν απελπισμένα.
Όσο ο κίνδυνος να αποκαλυφθεί μεγαλώνει, θα απομακρυνθεί, αλλά η μοίρα και η συνείδηση του θα τον φέρουν να προστατεύσει τη νέα του οικογένεια με κάθε κόστος.

Παίζουν: Ρόμπερτ Βιεκίεβιτζ, Μπένο Φέρμαν, Ανιέσκα Γκροτσόφσκα, Μαρία Σρέντερ, Χέρμπερτ Νάουπ


Η Σκηνοθέτιδα
Η Ανιέσκα Χόλαντ, γεννήθηκε στη Βαρσοβία, κι αποφοίτησε από τη Σχολή Κινηματογράφου της Πράγας το 1971. Ξεκίνησε την καριέρα της ως βοηθός σκηνοθέτη στον Κριστόφ Ζανούσσι, και με μέντορα την Αντρέι Βάιντα. Το ντεμπούτο της ήταν το “An Evening at Abdon‘s“ (1975) και η πρώτη μεγάλου μήκους ταινία της το “Provincial Actors“ (1978), που απέσπασε και το Διεθνές Βραβείο των Κριτικών στο Φεστιβάλ Καννών το 1980.
Το «Europa Europa» (1990) ήταν υποψήφιο για Όσκαρ Καλύτερου Σεναρίου και για Χρυσή Σφαίρα. Η Χόλαντ είχε άλλη μια υποψηφιότητα για Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας το 1985 με το «Angry Harvest».
Συνεργάστηκε με τον Κριστόφ Κιζλόφσκι στο σενάριο της τριλογίας «Three Colours» (1993). Το 2008, το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης της Νέας Υόρκης την τίμησε με μια αναδρομή σε όλες τις ταινίες της.

Φιλμογραφία
W Ciemnosci – Νικώντας το σκοτάδι(2012)
Copying Beethoven – Αντιγράφοντας τον Μπετόβεν (2006)
Washington Square – Η Κληρονόμος (1997)
Total Eclipse – Καταραμένη Σχέση (1995)
The Secret Garden – Ο Μυστικός Κήπος (1993)
Europa Europa (1992) Σεναριογράφος
To Kill a Priest – Υπόθεση Δολοφονίας (1988)
Bittere Ernte (1986)

Βραβεία και διακρίσεις της ταινίας
Υποψήφια για Όσκαρ Καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας 2012 (Πολωνία)
Επίσημη Συμμετοχή Φεστιβάλ Τορόντο 2011
Επίσημη Συμμετοχή Φεστιβάλ Τελλουρίντ 2011
Βραβείο Καλύτερης Φωτογραφίας Γιολάντα Ντιλέβσκα – Camerimage
Βραβείο Καλύτερης Ταινίας – Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφους της Πολωνίας 2012
Βραβείο Κοινού – Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου St. Louis
Βραβεία Καλύτερου Ά Ανδρικού Ρόλου, Καλύτερης Φωτογραφίας, Β’ Γυναικείου Ρόλου – Πολωνικά Βραβεία Κινηματογράφου 2012
Υποφιότητα για Βραβεία Καλύτερων Κοστουμιών, Σκηνοθεσίας, Καλυτερης Μουσικής, Παραγωγής & Σεναρίου – Πολωνικά Βραβεία Κινηματογράφου 2012
Υποψήφια για Βραβείο Κριτικών – Βραβεία Broadcast Film Critics Association
Υποφιότητα για Βραβείο Κοινού – Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Δουβλίνου 2012
Υποφιότητα για Βραβεία Μοντάζ, Ήχου, Καλύτερου Προσαρμοσμένου Σεναρίου-
Βραβεία Genie