Την Ελλάδα επισκέπτεται ο Ισπανός συγγραφέας Ενρίκε Βίλα-Μάτας, καλεσμένος του Ινστιτούτου Θερβάντες και των Εκδόσειων Καστανιώτη, για να παρουσιάσει το βιβλίο του Δουβλινιάδα. Στο νέο του μυθιστόρημα (μτφρ. Νάννα Παπανικολάου) ο Ενρίκε Βίλα-Μάτας, μέσα από ένα μαγευτικό ταξίδι, ακολουθεί τα βήματα του Οδυσσέα του Τζόυς στο Δουβλίνο. Όπως αναφέρει και ο συγγραφέας: «Αν μιλάω με […]
Την Ελλάδα επισκέπτεται ο Ισπανός συγγραφέας Ενρίκε Βίλα-Μάτας, καλεσμένος του Ινστιτούτου Θερβάντες και των Εκδόσειων Καστανιώτη, για να παρουσιάσει το βιβλίο του Δουβλινιάδα.
Στο νέο του μυθιστόρημα (μτφρ. Νάννα Παπανικολάου) ο Ενρίκε Βίλα-Μάτας, μέσα από ένα μαγευτικό ταξίδι, ακολουθεί τα βήματα του Οδυσσέα του Τζόυς στο Δουβλίνο.
Όπως αναφέρει και ο συγγραφέας: «Αν μιλάω με φίλο, … του λέω ότι η Δουβλινιάδα είναι κάτι σαν ιδιωτικός περίπατος κατά μήκος μιας γέφυρας που ενώνει τον σχεδόν υπερβολικό κόσμο του Τζόυς με τον πιο λακωνικό του Μπέκετ και που εν τέλει είναι η κυρίως διαδρομή της σημαντικής λογοτεχνίας των τελευταίων δεκαετιών: της διαδρομής από τον πλούτο του ενός Ιρλανδού στην πενία του άλλου, από την εποχή του Γουτεμβέργιου στο Google, από την ύπαρξη του ιερού (Τζόυς) στον ζόφο της εξαφάνισης του Θεού (Μπέκετ), από το επιφανειακό στην αφωνία…»
Την Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2011 στις 19:30 μ.μ., στο Ινστιτούτο Θερβάντες (Μητροπόλεως 23, Αθήνα, Τηλ.: 210 3634117 ), ο Ενρίκε Βίλα-Μάτας θα συνομιλήσει τη συγγραφέα Λένα Διβάνη, τη δημοσιογράφο της εφημερίδας Τα Νέα Μικέλα Χαρτουλάρη και το διευθυντή της ξένης λογοτεχνίας των Εκδόσεων Καστανιώτη Ανταίο Χρυσοστομίδη.
Λίγα λόγια για το βιβλίο Μια νύχτα, ο Σαμουέλ Ρίβα, ένας σεβαστός εκδότης λογοτεχνίας που έχει βγει πλέον σε σύνταξη, βλέπει ένα προφητικό όνειρο που διαδραματίζεται στο Δουβλίνο, πόλη που δεν έχει επισκεφτεί ποτέ στη ζωή του. Πείθει τότε κάποιους φίλους του να ταξιδέψουν μαζί στην πόλη του Οδυσσέα του Τζόυς και να οργανώσουν μια παράξενη επικήδεια τελετή για την εποχή της τυπογραφίας, αφού βλέπει την ψηφιακή εποχή ήδη να κατακλύζει τον κόσμο. Ο Ενρίκε Βίλα-Μάτας επιστρέφει μ’ ένα έργο που παρωδεί το τέλος του κόσμου, ενώ ταυτόχρονα προβληματίζεται σχετικά με το τέλος μιας λογοτεχνικής εποχής. Λαμπρό μυθιστόρημα, ανοιχτό σε διαφορετικές αναγνώσεις, γεμάτο εκπλήξεις, φαντάσματα και εκπληκτικό χιούμορ, η Δουβλινιάδα θεωρείται το πιο βατό και πετυχημένο, μέχρι σήμερα, βιβλίο του σπουδαίου αυτού ισπανού συγγραφέα.
Παρουσίαση του συγγραφέα Ο Ενρίκε Βίλα-Μάτας (Βαρκελώνη, 1948) έχει να επιδείξει ένα μεγάλο σε όγκο και σπουδαίο σε αξία λογοτεχνικό έργο, που τον έχει αναδείξει ως έναν από τους κορυφαίους ευρωπαίους συγγραφείς. Έχει μεταφραστεί σε πάνω από 20 γλώσσες. Στην Ελλάδα κυκλοφορούν τα έργα του Μπάρτλεμπυ και Σία (μτφρ. Αγγελική Αλεξοπούλου, 2002), που έχει κερδίσει τα βραβεία Ciudad de Barcelona, Prix Fernando Aguirre-Libralire και Prix du Meilleur Livre Étranger, Το κάθετο ταξίδι (μτφρ. Ελεάνα Τσόκα, 2004), που κέρδισε το βραβείο Rómulo Gallegos, Η νόσος του Μοντάνο (μτφρ. Γεωργία Ζακοπούλου, 2006), που έχει βραβευθεί με το βραβείο Heralde, το Εθνικό Βραβείο Κριτικής και το Prix Médicis Étranger, Το Παρίσι δεν τελειώνει ποτέ (μτφρ. Νάννα Παπανικολάου, 2008), Δόκτωρ Πασαβέντο (μτφρ. Νάννα Παπανικολάου, 2010), όλα από τις Εκδόσεις Καστανιώτη. Έχει επίσης εκδώσει αρκετές συλλογές άρθρων και λογοτεχνικών δοκιμίων.
![Άκρως Ζωδιακό: Τα Do’s και Don’ts στα ζώδια σήμερα [Τετάρτη 17.12.2025]](https://www.in.gr/wp-content/uploads/2025/12/mindaugas-vitkus-ju-dVR1jkmE-unsplash-315x220.jpg)
Αριθμός Πιστοποίησης Μ.Η.Τ.232442