Αδιάφορο για τον Αδωνι να τον παρακολουθεί το Κράτος με το Predator, αλλά όχι και να τον βιντεοσκοπούν στη Βουλή όταν τρώει κρακεράκια. Ε, ναι αυτό σηκώνει καταγγελία για παραβίαση προσωπικών δεδομένων!
Ο Μπομπ κινδυνεύει να απολυθεί, εάν δεν παραστεί σε κάποια εμπορική συμφωνία στο Κολοράντο. Δεν λέει τίποτα στην οικογένειά του. Νοικιάζει ένα αυτοκινητόσπιτο, πείθει τη γυναίκα του και τα παιδιά του να εγκαταλείψουν τα σχέδια για διακοπές στη Χαβάη και όλοι μαζί ξεκινούν για τα Βραχώδη Όρη, σε ένα ταξίδι που θα τους μείνει αξέχαστο. […]
Ο Μπομπ κινδυνεύει να απολυθεί, εάν δεν παραστεί σε κάποια εμπορική συμφωνία στο Κολοράντο. Δεν λέει τίποτα στην οικογένειά του. Νοικιάζει ένα αυτοκινητόσπιτο, πείθει τη γυναίκα του και τα παιδιά του να εγκαταλείψουν τα σχέδια για διακοπές στη Χαβάη και όλοι μαζί ξεκινούν για τα Βραχώδη Όρη, σε ένα ταξίδι που θα τους μείνει αξέχαστο.