Στη Σάντερλαντ αγωνίστηκε μόλις 4 φορές σε 2 χρόνια και ήταν πλέον ξεκάθαρο πως οι Άγγλοι δεν είχαν σχέδια για εκείνον. Έτσι λοιπόν ο Χάρης Μαυρίας θα συνεχίσει την καριέρα του στη δεύτερη κατηγορία της Γερμανίας και συγκεκριμένα ως δανεικός τη Φορτούνα Ντίσελντορφ. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο 21χρονος είχε δοθεί δανεικός και στον Παναθηναϊκό της περσινή χρονιά με τον οποίο είχε 9 συμμετοχές και ένα γκολ.
Την πρώτη του χειμερινή μεταγραφή ολοκληρώνει άμεσα ο Άρης, ο οποίος φέρνει στη Θεσσαλονίκη τον 25χρονο Βέλγο αριστερό εξτρέμ της Αλ Νασρ, Οτμάν Μπουσαΐντ.
Ο Ολυμπιακός επιστρέφει στη δράση έχοντας το μυαλό στο πρώτο τρόπαιο της χρονιάς -το Σούπερ Καπ- με τον Χοσέ Λουίς Μεντιλίμπαρ να περιμένει συγκέντρωση από όλους...