Γιορτή παραμυθιών Κέας 2013

Η «τετράπολις», όπως λεγόταν κατά την αρχαιότητα η Κέα, για 11η συνεχόμενη χρονιά θα ξεδιπλώσει το κουβάρι των παραμυθιών από τις 20 έως τις 28 Ιουλίου 2013. Οι ήρωες των παραμυθιών θα ξεπροβάλουν στις τέσσερις αρχαίες πόλεις του νησιού, στην Καρθαία, την Ιουλίδα, την Κορησσό και την Ποιήεσσα, στις ακρογιαλιές, στις πλατείες, στα λιθόστρωτα μονοπάτια, στα αλώνια και στις πηγές της Κέας και θα μας πούνε παραμύθια για τη «Σοφία του Κόσμου».

Τριαντατρείς αφηγητές, εκπρόσωποι πέντε Διεθνών Φεστιβάλ συναντιούνται, συνομιλούν και αφηγούνται μαζί ιστορίες. Αφηγητές, συγγραφείς, μουσικοί, εικαστικοί, από την Ελλάδα, Κύπρο, Ιταλία, Σουηδία, Πολωνία, Μεγάλη Βρετανία, Τουρκία και Αλβανία, έχουν δώσει το ραντεβού στην Κέα για να γιορτάσουν όλοι μαζί το παραμύθι. Κατά τη διάρκεια της Γιορτής θα πραγματοποιηθούν εργαστήρια αφήγησης και λόγου για ενήλικες καθώς και καλλιτεχνικής έκφρασης και δημιουργίας για παιδιά.

Η Γιορτή παραμυθιών θα ολοκλήρωση το ταξίδι στον μαγικό κόσμο των παραμυθιών με τις μουσικές και τα τραγούδια των Koza Mostra.

Η καλλιτεχνική διεύθυνση της Γιορτής είναι του Γιώργου Ευγενικού και η αφίσα είναι έργο της Γεωργίας Λαζάρου.

Τη Γιορτή Παραμυθιών διοργανώνει το Κέντρο Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών υπό την αιγίδα και στήριξη του Δήμου Κέας, τη συνεργασία της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου και τη στήριξη του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών.

Οι εκδηλώσεις απευθύνονται σε μεγάλους και μικρούς και η είσοδος είναι σε όλες ελεύθερη.

Περισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα: www.e-mythos.eu

Πρόγραμμα εκδηλώσεων:

Σάββατο 20-7-2012
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ ΒΙΒΛΙΩΝ
Βιβλιοπωλείο “Στεγάδι”, Λιμάνι Κορησσίας, 21:00
Κατάλληλο για όλους. Πρόσβαση σε ΑΜΕΑ
«Παραμύθια από το σεντούκι της γιαγιάς» Συλλογή παραμυθιών από την Αλβανία.
Συγγραφέας: Juliana Janku. Σκίτσα: Vinald Gjino
Σχόλια και παραπομπές στους διεθνείς καταλόγους έχει κάνει ο ερευνητής, εκπαιδευτικός και αφηγητής Δημήτρης Προύσαλης. Σειρά: Λαογραφικές καταγραφές.
Εκδόσεις: Χρυσαλλίδα. ISBN: 978-618-80116-6-3

«Παραμύθια των παραμυθάδων» Η συλλογή μιλάει για την «ποιητική» της αφήγησης με 66 πολύτιμες ιστορίες που αναφέρονται στον κόσμο της προφορικής ιστόρησης-αφήγησης, το ρόλο και την ποιότητα των παραμυθάδων, εκείνων που κουβαλούν τη συλλογική μνήμη του χτες, για τη δύναμη της Αλήθειας και τις σχέσεις της με το ψέμα και τα καμώματα της γλώσσας.
Συγγραφέας: Δημήτρης Προύσαλης.
Μεταφράζουν από τα αγγλικά: Δημήτρης Προύσαλης, από τα ισπανικά: Χρύσα Ε. Πορίχη, από τα σερβικά: Ντράγκιτσα Τσίπαλο.
Εκδόσεις: Απόπειρα. ISBN 978-960-537-135-7.

«Λαϊκά παραμύθια των Παλαιστινίων» Στη συλλογή απαγκιάζουν 44 ιστορίες προερχόμενες από σπάνιες και δυσεύρετες πηγές από την προφορική λαϊκή λογοτεχνία των Παλαιστινίων που κυκλοφορούν για πρώτη φορά στην Ελλάδα και φέρνουν μια ανάσα λευτεριάς, συνέχειας αλλά και πνοής από το χτες που μπολιάζει λοξοκοιτάζοντας με ελπίδα το αύριο φανερώνοντας παραμυθιακές ομοιότητες και πολιτισμικές διαφοροποιήσεις και ιδιαιτερότητες.
Συγγραφέας: Δημήτρης Προύσαλης.
Εκδόσεις: A/συνέχεια. ISBN 978-960-6625-23-7

ΑΝΑΛΟΓΙΟ- ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΑΡΑΜΥΘΙΟΥ
Βιβλιοπωλείο “Στεγάδι”, Λιμάνι Κορησσίας, 22:30
Κατάλληλο για όλους. Πρόσβαση σε ΑΜΕΑ

«Τα καινούρια ρούχα του Αυτοκράτορα» του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν
Παρουσίαση του παραμυθιού και αναλόγιο από τη θεατρική ομάδα του Πολιτιστικού Συλλόγου “Σιμωνίδης ο Κείος”. Συμμετέχουν: Έφη Λέπουρα, Πέτρος Πασπάτης, Παναγιώτης Ξέστερος, Ανδρέας Μουζάκης, Γιάννης Παντελίδης, Δημήτρης Ψημίτης.

Κυριακή 21-7-2012
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ- ΤΙΜΗΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ
Πνευματικό Κέντρο «Στυλιανός Ρέστης», Κορησσία, 21:30
Κατάλληλο για όλους. Πρόσβαση σε ΑΜΕΑ

“Catalogue of Greek Magic Folktales”: Μια μεγάλη προσφορά στην Ελλάδα και το ελληνικό παραμύθι αποτελεί η πρόσφατη (2012) επίτομη αγγλόφωνη έκδοση του καταλόγου των Ελληνικών Μαγικών Παραμυθιών ATU 300-749. Η έκδοση του έργου στην ελληνική γλώσσα είχε ξεκινήσει από το Γεώργιο Μέγα και ολοκληρώθηκε στην πλήρη του μορφή με τίτλο “Επεξεργασία παραμυθιακών τύπων και παραλλαγών”, σε 5 τόμους, από τις συγγραφείς Άννα Αγγελοπούλου, Αίγλη Μπρούσκου, Μαριάνθη Καπλάνογλου και Εμμανουέλα Κατρινάκη, σε συντονισμό της Άννας Αγγελοπούλου. Η αγγλική μετάφραση έγινε από την Ντέμπορα Μπράουν Καζάζη. Εκδόσεις: Folklore Fellows Communications n. 303 (Academia Scientiarum Fennica).
ISBN 978-951-41-1089-4.
Η Γιορτή Παραμυθιών θέλοντας να αναδείξει το μεγάλο αυτό γεγονός το οποίο ξεπερνάει τα σύνορα της χώρας, γίνεται διεθνές και γνωρίζει το ελληνικό παραμύθι σε όλο τον κόσμο, έχει ως προσκεκλημένες τις συγγραφείς του βιβλίου για να το παρουσιάσουν και να τις τιμήσει για το έργο και τη μεγάλη προσφορά τους.

Τετάρτη 24-7-2013
ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΑΦΗΓΗΣΕΙΣ
Κατάλληλο για όλους. Πρόσβαση σε ΑΜΕΑ
«Οι κύκλοι της Αφήγησης» Πες μια ιστορία στον ήλιο την ώρα που βασιλεύει και αυτός θα την ταξιδέψει από τη δύση στην ανατολή. Ελεύθερες αφηγήσεις σε δύο αφηγηματικούς κύκλους. Κάθε κύκλος, απλώνει το χέρι σε όποιον επιθυμεί να μοιραστεί μια ιστορία.
Δηλώσεις συμμετοχής στους συντονιστές κάθε κύκλου, 20 λεπτά πριν την έναρξη.
Ο χρόνος για κάθε ιστορία δεν θα πρέπει να ξεπερνάει τα 7 λεπτά.
Συντονισμός: A΄ κύκλου: Μαρία Βραχιονίδου
Β΄ Κύκλου: Dafydd Davies Hughes, / Ποίσσες (Παραλία)/ 20.00

Πέμπτη 25-7-2013
ΑΡΧΑΙΑ ΚΑΡΘΑΙΑ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΩΝ
«Ένα τραγούδι για τον Πρίαμο- ιστορίες πολέμου» Επική αφήγηση, ένα μωσαϊκό σκηνών από την Ιλιάδα του Ομήρου. Αφήγηση: Μάνια Μαράτου
Αρχαία Καρθαία / 19:00

«’Νόστιμον ήμαρ…’ – Από τον Όμηρο στον Grundtvig »
Αφήγηση: Ηνωμένο Βασίλειο: David Ambrose, Michael Harvey, Sarah Randle, Dafydd Davies Hughes, Phil Okwedy.
Ιταλία: Paola Balbi, Davide Bardi, Martina Rigoni, Gloria Stella, Veruska Temporin
Πολωνία: Agnieszka Aysen Kaim, Beata Frankowska, Jarek Kaczmarek, Lukasz Szypkowski
Σουηδία: Kersti Staabi, Agnes Branting, Amanda Glans
Ελλάδα: Μάνια Μαράτου, Γιώργος Ευγενικός, Κάτια Καντούρη, Μαρία Βραχιονίδου, Ηλίας Γιαννικόπουλος, Ναυσικά Καψαλά, Γιώργος Λάιος, Αννα Σταματούκου, Βασιλική Ψαρρά, Γεωργία Λαζάρου
Αρχαία Καρθαία / 20.00

Παρασκευή 26-7-2012
ΑΦΗΓΗΣΗ
«Μικρές σοφίες με τη Σοφήλια»
Αφήγηση: Σοφήλια Τσορτέκη. Μουσική: Δημήτρης Κούρτης
Με τη συνεργασία του Κέντρου Ανάδειξης Λαογραφικής Κληρονομιάς
Μυλοπόταμος (Μουσείο αγροτικής, λαογραφικής και πολιτιστικής κληρονομιάς) / 20:00

«Ιστορίες σοφίας που ισορροπούν σε μια κλωστή»
Αφήγηση: Γιώργος Ευγενικός
Μουσική: Κωνσταντίνος Μπλαταζάνης.
Με τη συνεργασία του Κέντρου Ανάδειξης Λαογραφικής Κληρονομιάς
Μυλοπόταμος (Μουσείο αγροτικής, λαογραφικής και πολιτιστικής κληρονομιάς) / 22:00

Σάββατο 27-7-2012
ΑΦΗΓΗΣΗ
Παραμύθια, τραγούδια, παροιμίες και παιχνίδια με ήρωα την αλεπού, το πιο έξυπνο ζώο του δάσους.
Αφήγηση: Ελεάννα Γεροντοπούλου, Ναυσικά Καψαλά, Βασιλική Ψαρρά
Μουσική: Ταξιάρχης Κούντριας
Γιαλισκάρι (Αλσος) /12:00

ΑΦΗΓΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ ΤΩΝ ΜΥΘΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΜΥΘΙΩΝ
Ένας αφηγηματικός περίπατος με στάσεις όπου θα ακούσουμε ιστορίες σοφίας, παραμύθια αλλά και τοπικούς θρύλους. Η άκρη του νήματος θα ξεδιπλωθεί από το Θέατρο άλσους Ιουλίδας στις 19:30 και θα φτάσει έως τη Βρύση Βενιαμίν.
Αφηγητές: Paola Balbi, Davide Bardi, Michael Harvey, Κάτια Καντούρη, Ηλίας Γιαννικόπουλος, Γιώργος Λάιος, Αννα Σταματούκου.

ΑΦΗΓΗΣΗ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ
Αφήγηση: Ελένη Αχιλλέως, Μαρία Παπαδόγιαννη, Έλσα Κούντιγκ
Μουσική: Αναστάσης Σαρακατσάνος, Δημήτρης Κούρτης
Ιουλίδα (Βρύση Βενιαμίν) / 22:30

Κυριακή 28-7-2012
ΑΦΗΓΗΣΗ- ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ
Οι περιπέτειες του Οδυσσέα» Αφήγηση: Μάνια Μαράτου.
Μετά την αφήγηση θα ακολουθήσει εργαστήριο με κατασκευές εμπνευσμένες από τις περιπέτειες του Οδυσσέα. Επιμέλεια εργαστηρίου: Γεωργία Λαζάρου.
Γιαλισκάρι (Αλσος) /12:00

ΠΟΛΥΓΛΩΣΣΕΣ ΑΦΗΓΗΣΕΙΣ
«Ιστορίες σοφίας από τις άκρες του κόσμου»
Αφήγηση: Agnieszka Aysen Kaim (τουρκικά), Μαρία Βραχιονίδου (ελληνικά),
«Πολωνικές Σοφίες» Αφήγηση: Beata Frankowska (αγγλικά), Jarek Kaczmarek (πολωνικά),
«Τραγούδια του Βορρά» Αφήγηση-τραγούδι: Kersti Stabi (σουηδικά-αγγλικά),
Ιουλίδα, (Νέο Δημαρχείο) / 20.00

ΣΥΝΑΥΛΙΑ
«Koza Mostra»: Σαν τα φώτα θα ανάψουν και τα αστέρια θα χαράξουν τη νυχτερινή τροχιά τους στον ουρανό, θα ’ναι η ώρα ν’ αφεθούμε, με χορούς να λικνιστούμε και το κέφι μας να βρούμε σ’ ένα γλέντι ως αργά τρανό! Με τις μουσικές και τα τραγούδια των γνωστών και αγαπημένων μας Koza Mostra, που μιλούν ελληνικά, παίζουν χάλκινα βαλκανικά και αρμενίζουν… πολυεθνικά! (Οργάνωση Πολιτιστικός Σύλλογος «Σιμωνίδης ο Κείος») Ιουλίδα / 22.00

ΕΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ
«Η σοφία στον κόσμο μου»
Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες: Βίκη Γεωργιοπούλου, Λεωνίδας Γιαννακόπουλος, Χριστίνα Κάλμπαρη, Χρύσα Λαμπρακοπούλου, Εύα Μήταλα, Μίλτος Πεταλάς, Νίκος Χριστοφοράκης. Βουρκάρι (Γκαλερί Art s.a.)
Εγκαίνια: 13 Ιουλίου 2012, ώρα 21:00
Διάρκεια έκθεσης: από 13 έως 28 Ιουλίου 2012
Ώρες λειτ.: 11:00-14:00, 18:00-23:00/ τηλ.: 2288021458