Ο Ρουμάνος Σεργκέι Στάνκου συμφώνησε προφορικά για τη λύση του συμβολαίου του με τον Ηρακλή, ανοίγοντας έτσι τον δρόμο της επιστροφής του Νικόλα Σμαραγδή.
ο Ρουμάνος Σεργκέι Στάνκου συμφώνησε προφορικά για τη λύση του συμβολαίου του με τον Ηρακλή, ανοίγοντας έτσι τον δρόμο της επιστροφής του Νικόλα Σμαραγδή.
Ο διεθνής κετρικός ήταμ μέλος του «γηραιούς» μέχρι το καλοκαίρι του 2009 όταν και έφυγε μετά από προτροπή του Αλέκου Λεώνη για να πάει στον Παναθηναϊκό αλλά στη συνέχεια ο Λεώνης παραιτήθηκε από τον πάγκο των «πράσινων».
Ο Σμαραγδής είχε συμφωνήσει να επιστρέψει στον Ηρακλή και στις αρχές Ιουλίου 2010 αλλά όταν τέθηκε το ζήτημα παλιών οφειλών η διοίκηση του Ηρακλή έκοψε μαζί του κάθε επαφή και ακύρωσε την συμφωνία, αν και οι πληροφορίες ήθελαν τον σύλλογο της Θεσσαλονίκης να «παγώνει» την συμφωνία λόγω της εγχείρησης που είχε κάνει ο αθλητής στο γόνατο.
Η ενεργή παρουσία του Βαγγέλη Μπερμπέρογλου στον Ηρακλή άλλαξε το κλίμα και ο Σμαραγδής που από το καλοκαίρι έψαχνε κάτι καλό επιτέλους επιστρέφει.