Με τον συμπαθή συνταξιούχο Γεράσιμο και τον ενδεκαετή σκύλο του, τον Ζαχαρία, που διακρίνεται για τον κυνισμό του και τις προσβλητική συμπεριφορά προς το αφεντικό του, μας καλημερίζει σήμερα ο Αρκάς.
Ο Ζαχαρίας με ειρωνική διάθεση ρωτά τον Γεράσιμο αν ξέρει ποιο είναι το λάθος του. Τότε, ανέλπιστα, ο Γεράσιμος περνά στην αντεπίθεση και του απαντά με καυστικό ύφος: «Ναι!… Που δεν πήρα καναρίνι!».
Ο τρομπετίστας Ανδρέας Πολυζωγόπουλος, προσκαλεί τον Ολλανδό πιανίστα Diederik Wissels και την Πορτογαλίδα ερμηνεύτρια Ana Rocha για μια ξεχωριστή συνάντηση στη σκηνή του Half Note Jazz Club.