«Μια ερωτική ιστορία στην οποία οι χαρακτήρες δεν κάνουν έρωτα». Με αυτά τα λόγια περιέγραψε την ταινία του ο Γάλλος σκηνοθέτης Ζακ Οντιάρ, δίνοντας έτσι το στίγμα ενός «κοινωνικού θρίλερ», με ήρωες άτομα που αφενός περνούν απαρατήρητα και αφετέρου κανείς δεν θα ήθελε στην παρέα του. Η Κάρλα εργάζεται ως γραμματέας σε κατασκευαστική εταιρεία. Κρύβει […]
«Μια ερωτική ιστορία στην οποία οι χαρακτήρες δεν κάνουν έρωτα». Με αυτά τα λόγια περιέγραψε την ταινία του ο Γάλλος σκηνοθέτης Ζακ Οντιάρ, δίνοντας έτσι το στίγμα ενός «κοινωνικού θρίλερ», με ήρωες άτομα που αφενός περνούν απαρατήρητα και αφετέρου κανείς δεν θα ήθελε στην παρέα του. Η Κάρλα εργάζεται ως γραμματέας σε κατασκευαστική εταιρεία. Κρύβει το σοβαρό πρόβλημα ακοής που έχει, διαβάζοντας τα χείλη. Κανείς δεν της δίνει σημασία, κανείς δεν την αφήνει να εκφέρει γνώμη, δεν πρόκειται ποτέ να ανεβεί τις βαθμίδες εκεί όπου εργάζεται. Η σωτηρία θα έρθει στο πρόσωπο του Πολ, ο οποίος προσλαμβάνεται ως βοηθός της. Μόλις έχει αποφυλακιστεί και χρωστά χρήματα στον υπόκοσμο. Σύντομα, μια παράξενη σχέση αναπτύσσεται μεταξύ τους, καθώς οι «ικανότητες» του ενός εξυπηρετούν τα σχέδια του άλλου: Εκείνη ζητά την αποδοχή στο κοινωνικό και εργασιακό της περιβάλλον και εκείνος μια «γερή μπάζα». Το πρώτο μέρος εισάγει το θεατή στον κόσμο μιας κοπέλας χωρίς κοινωνική και ερωτική ζωή. Η Κάρλα ζει στη σκιά των άλλων. Ανέχεται την αδιαφορία των συναδέλφων της στο γραφείο και κρατά το μωρό της φίλης της, όταν εκείνη βγαίνει ραντεβού. Όταν είναι μόνη, κοιτά με συστολή το γυμνό της σώμα σε έναν κατεστραμμένο καθρέφτη. Όταν θέλει να απομονωθεί, απλώς βγάζει τα ακουστικά βαρηκοΐας. Η ζωή της αποκτά νόημα με τον ερχομό του Πολ και η ληστεία που θα ακολουθήσει θα τη μεταμορφώσει σε ένα πλάσμα που δεν ζητά πλέον, αλλά απαιτεί. Οι θαυμάσιες ερμηνείες (βραβείο Σεζάρ για την Ντεβός), το λειτουργικό σενάριο (βραβείο Σεζάρ) και οι καίριοι δεύτεροι ρόλοι συμβάλλουν σε ένα φιλμ που συνδυάζει τέλεια την ποιότητα με το κινηματογραφικό «παραμύθι». Η ελληνικής κατασκευής ψηφιακή έκδοση είναι εξαιρετική. Η πλήρους ανάλυσης εικόνα αποδίδει άψογα το πρωτότυπο (άριστη υφή και λεπτομέρεια στα πλάνα), ενώ ο εξακάναλος ήχος μεταφέρει σε οικιακό περιβάλλον μια έξυπνα σχεδιασμένη μπάντα, που επίσης βραβεύτηκε στα Σεζάρ του 2001.