Με αντεπίθεση στο δεύτερο μέρος η Μπόρνμουθ μετέτρεψε το εις βάρος της 0-2 από την ΚΠΡ σε 3-2, σε διάστημα 22 λεπτών (48΄-69΄) και προκρίθηκε στους «32» του Κυπέλλου Αγγλίας.
Και οι άλλες δύο ομάδες της Premier League που αγωνίζονταν την ίδια ώρα κατάφεραν να πάρουν τα εισιτήρια για τη συνέχεια του θεσμού.
Πιο δύσκολα πέρασε η Μπράιτον, η οποία όπως και η Μπόρνμουθ χρειάστηκε την ανατροπή για να φτάσει στο 4-2 στην έδρα της Στόουκ (δύο γκολ ο Ζοάο Πέδρο), ενώ η Σέφιλντ Γιουνάιτεντ δεν είχε κανένα πρόβλημα στην έδρα της Τζίλιγχαμ (4-0), με τον Οσούλα να βρίσκει δύο φορές το δρόμο προς τα δίχτυα.
Η Σαουθάμπτον νίκησε εύκολα με 4-0 την Γουόλσολ και προκρίθηκε στην επόμενη φάση, ενώ η Νόριτς του Δημήτρη Γιαννούλη θα χρειαστεί δεύτερο ματς με την Μπρίστολ Ρόβερς προκειμένου να δούμε ποια από τις δύο ομάδες θα προκριθεί στους «32» του θεσμού, αφού ήρθαν ισόπαλες 1-1 στο πρώτο παιχνίδι
Τα αποτελέσματα και το υπόλοιπο πρόγραμμα του 3ου γύρου στο Κύπελλο Αγγλίας έχουν ως εξής:
Στις 17 Ιανουαρίου, το stage του Black Temple υποδέχεται μια σειρά από ελληνικές μπάντες, που θα ερμηνεύσουν μερικές από τις μεγαλύτερες επιτυχίες του David Bowie - ενώ τα decks θα αναλάβει ο Δημήτρης Παπασπυρόπουλος.
Η παράσταση Ήμερη – Η Ανατομία μιας Πτώσης, εμπνευσμένη από το έργο, τη ζωή και τη φιλοσοφία του κορυφαίου Ρώσου συγγραφέα, επιχειρεί μια σύγχρονη, εσωτερική ανάγνωση πάνω στην έννοια της πτώσης — σωματικής, ηθικής και υπαρξιακής.
Ο καθηλωτικός μονόλογος του Ανδρέα Φλουράκη «ΤΑΠ ΑΟΥΤ» ανεβαίνει στο ανανεωμένο Μικρό Γκλόρια. Το κείμενο ζωντανεύει στη σκηνή με τον Τάσο Κορκό στην ερμηνεία, ενώ τη σκηνοθετική επιμέλεια υπογράφει ο Θανάσης Ισιδώρου.
Ανεβαίνει η ένταση για τη διαιτησία στην Ιταλία καθώς τιμωρήθηκαν τρεις διαιτητές για πέναλτι που δεν δόθηκε υπέρ της Λάτσιο κόντρα στην Φιορεντίνα. Φωνάζουν για προβληματική εκπαίδευση οι ρέφερι
Ο πρώην ποδοσφαιριστής και νυν προπονητής Μαρτίν Ντεμικέλις και μέλη της οικογένειάς του βρέθηκαν να παλεύουν με μεγάλα κύματα και ισχυρά ρεύματα στην Ουρουγουάη και τελικά σώθηκαν από ναυαγοσώστες.