Στάιν, Κούρκουλος και Λούκος συμπράττουν στο Φεστιβάλ Επιδαύρου
Πολύ ευχάριστα είναι τα νέα για το φετινό Φεστιβάλ Επιδαύρου. Για πρώτη φορά, το Ελληνικό Φεστιβάλ θα ενώσει τις δυνάμεις του με το Εθνικό Θέατρο και θα παρουσιάσει στο αργολικό αρχαίο θέατρο την Ηλέκτρα του Σοφοκλή, υπό την καθοδήγηση του Πέτερ Στάιν!
43
Πολύ ευχάριστα είναι τα νέα για το φετινό Φεστιβάλ Επιδαύρου. Για πρώτη φορά, το Ελληνικό Φεστιβάλ θα ενώσει τις δυνάμεις του με το Εθνικό Θέατρο και θα παρουσιάσει στο αργολικό αρχαίο θέατρο την Ηλέκτρα του Σοφοκλή, υπό την καθοδήγηση του Πέτερ Στάιν!
Η παράσταση θα ανέβει στα ελληνικά, με Έλληνες συντελεστές και Έλληνες ηθοποιούς, η επιλογή των οποίων θα γίνει το προσεχές διάστημα, μόλις ο Πέτερ Στάιν έλθει στη χώρα μας.
Ήδη, σύμφωνα με τα Νέα, ο Βερολινέζος σκηνοθέτης μελετά το πρωτότυπο κείμενο, αντιπαραθέτοντας, με τη βοήθεια διερμηνέα, τις μεταφράσεις του Γιώργου Χειμωνά, του Μίνου Βολανάκη και του Κ.Χ. Μύρη για να καταλήξει στο τελικό κείμενο.
Πρέπει να σημειωθεί πως είναι η πρώτη φορά που το Ελληνικό Φεστιβάλ γίνεται συμπαραγωγός με το Εθνικό Θέατρο. Ο Γιώργος Λούκος και ο Νίκος Κούρκουλος προχώρησαν σε αυτή τη συνεργασία με μοναδικό στόχο την προβολή του ελληνικού θεάτρου στο εξωτερικό.
Στο πλαίσιο αυτό, άλλωστε, η παράσταση αναμένεται να παρουσιαστεί με υπότιτλους και σε ευρωπαϊκά φεστιβάλ.
Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ
- Αττική: Συνελήφθη ένας άντρας για διακίνηση ροζ κοκαΐνης
- Επίδομα παιδιού Α21: Πότε κλείνει η πλατφόρμα για την υποβολή αιτήσεων
- Τι συμβαίνει όταν ποντίκια εργαστηρίου απελευθερώνονται στο λιβάδι
- Ξύλο σε αγώνα πρωταθλήματος Νέων στην Ισπανία – Εισέβαλαν στο γήπεδο και οι γονείς! (vids)
- Οικονομία: Από τους Baby Boomers στην Gen Z – Πώς επενδύει τα χρήματά της η κάθε γενιά
- Capital-Executive Ship Management: Στρατηγική συνεργασία SPV Axis Maritime
