43

Στη σκηνή «Κοτοπούλη-Ρεξ» του Εθνικού Θεάτρου κάνει πρεμιέρα την Παρασκευή ο «Αμλετ» του Γουίλιαμ Σαίξπηρ. Η παράσταση φέρει την υπογραφή του Μιχάλη Κακογιάννη και στον ομώνυμο ρόλο εμφανίζεται ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης.

Όπως αναφέρει η Ελευθεροτυπία, είναι η πρώτη φορά που έπειτα από 48 χρόνια, μετά την παράσταση του Αλέξη Μινωτή, παρουσιάζεται στην πρώτη κρατική σκηνή ο αρχετυπικός «Αμλετ».

«Εγώ πάντα υπηρετώ τον συγγραφέα» τονίζει χαρακτηριστικά ο σκηνοθέτης, στον οποίο ανήκει και η μετάφραση του έργου.

Παράλληλα, εκφράζει την οργή του για τις παραστάσεις «που οι σκηνοθέτες θέλουν να προβάλουν την προσωπική τους άποψη στο συγγραφέα», υποστηρίζοντας ότι «αν ήταν κανείς συγγενής ή ατζέντης των συγγραφέων, θα σταμάταγε τις παραστάσεις, λέγοντας δεν είναι αυτό το έργο».

Ο Μιχάλης Κακογιάννης θέλησε, επίσης, να αφιερώσει την παράσταση στην κορυφαία ηθοποιό Έλλη Λαμπέτη, στην οποία -όπως λέει- οφείλει το ξεκίνημα της σχέσης του με τον «Αμλετ».

«Η σχέση μου με τον Αμλετ ξεκινά το 85. Οφείλω το ξεκίνημα στη Λαμπέτη που μου ζήτησε, όταν ήταν άρρωστη, να της μεταφράσω το μονόλογο to be or not to be. Της οφείλω τη μετάφραση, θα ήθελα να της την αφιερώσω και μαζί και την παράσταση» εξηγεί.

Εκτός από τον Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη (Αμλετ), στους πρωταγωνιστικούς ρόλους εμφανίζονται επίσης οι Στέλιος Μάινας (Κλαύδιος) και Βέρα Κρούσκα (Γερτρούδη).

Τα σκηνικά-κοστούμια υπογράφει ο Γιώργος Πάτσας, τη μουσική ο Δημήτρης Παπαδημητρίου και τον φωτισμό ο Λευτέρης Παυλόπουλος.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ

Ειδήσεις Σήμερα: