Τα αμερικανικά Μέσα Ενημέρωσης

29

Στο πρόσωπο του πρωθυπουργού Κώστα Σημίτη επικεντρώνουν το ενδιαφέρον τους τα αμερικανικά μέσα μαζικής ενημέρωσης, κατά τις αναφορές τους στις εκλογές της 9ης Απριλίου. Ταυτόχρονα, το ισχνό προβάδισμα έναντι της Νέας Δημοκρατίας ερμηνεύεται περισσότερο ως δείγμα αναποφασιστικότητας, παρά ως καθαρή εντολή.

Αναλυτικότερα, η επόμενη ημέρα των εκλογών υπό το πρίσμα των αμερικανικών Μ.Μ.Ε:

Los Angeles Times: Νίκη, παρά τα προβλήματα, για τους Σοσιαλιστές

Στην εκτενέστερη και πληρέστερη κάλυψη των ελληνικών εκλογών από αμερικανικό μέσο ενημέρωσης, οι Τimes της Δυτικής Ακτής επισημαίνουν τη σημασία της νίκης που πέτυχε το ΠΑΣΟΚ παρά το αυστηρό μάνατζμεντ που άσκησε η κυβέρνηση και το πλήγμα που δέχθηκε από την πτώση του χρηματιστηρίου. Ο Καραμανλής έδωσε μια σθεναρή μάχη για τις ψήφους των συνταξιούχων, των αγροτών, των ανέργων και όσων άλλων αισθάνονταν πως παρέμεναν έξω από την εντυπωσιακή οικονομική μεταστροφή της Ελλάδας αναφέρουν.

Η εφημερίδα χαρακτηρίζει τον Κώστα Σημίτη έναν ατάραχο, πραγματιστή ηγέτη, που μετέδωσε στους ψηφοφόρους την εικόνα του ικανότερου ανθρώπου για να οδηγήσει την Ελλάδα στη ζώνη του ευρώ. Η αντιπολίτευση, αναφέρουν οι Times, αξιοποίησε την ηλικία του Κώστα Καραμανλή και τη γοητευτική του σύζυγο -διευκρινίζεται, πάντως, ότι ο ίδιος υπερασπίστηκε το image του τεχνοκράτη.

Τέλος, η εφημερίδα απαριθμεί όσα προηγήθηκαν της εκλογικής αναμέτρησης: τα γεγονότα στο χρηματιστήριο, τις προεκλογικές εξαγγελίες, τον πόλεμο των διαφημιστικών σποτ και την αξιοσημείωτη μετακίνηση ετεροδημοτών.

Washington Post: Μια λεπτή σαν χαρτί νίκη

Πολύ γενικό το ρεπορτάζ της εφημερίδας της αμερικανικής πρωτεύουσας, καθώς επικεντρώνεται κυρίως στο προφίλ Σημίτη-Καραμανλή και στα επιχειρήματα με τα οποία διεκδίκησαν την πρωθυπουργία. Ο Κώστας Σημίτης περιγράφεται ως τεχνοκράτης του μεσαίου χώρου ενώ σημειώνεται πως τα δύο μεγάλα κόμματα δεν είχαν σημαντικές διαφορές στις θέσεις τους για τα βασικά θέματα. Η νίκη ήλθε για τον Σημίτη, παρά τα όσα υποδείκνυαν τα exit polls -γράφει η Post- και ήταν λεπτή σαν χαρτί.

International Herald Tribune: Αναποφασιστικότητα ή καθαρή εντολή;

Η διεθνής εφημερίδα επισημαίνει την απογοήτευση του πρωθυπουργού για τα αποτελέσματα που δεν του παρείχαν την υποστήριξη που περίμενε όταν προκήρυσσε τις εκλογές και την πρωτοφανή απουσία ιδεολογικών διαφορών στα επιχειρήματα ΠΑΣΟΚ και ΝΔ. Περιγράφει ως μακρύ, συναισθηματικό τρενάκι του λούνα παρκ την εξέλιξη της ανακοίνωσης των αποτελεσμάτων και παραθέτει τη δήλωση του Κώστα Σημίτη για μια νίκη μεγαλύτερη από τους αριθμούς.

Για τα κίνητρα ψήφου του εκλογικού σώματος, η Τribune σημειώνει πως η παραμονή του ΠΑΣΟΚ στην εξουσία έθρεψε την αδράνεια και τη διαφθορά για να καταλήξει με τη δήλωση ενός ψηφοφόρου πως ήθελα, ως την τελευταία στιγμή, να ψηφίσω ένα νέο πρόσωπο, όμως τελικά επέλεξα τα συμφέροντα της πατρίδας.

CNN: Η Ελλάδα στο διεθνές προσκήνιο

Αν και οι εκλογές αποδυνάμωσαν την κυβερνητική παρουσία στο Κοινοβούλιο, το εκλογικό σύστημα επιβεβαίωσε τη νίκη του ΠΑΣΟΚ σχολιάζει το ειδησεογραφικό δίκτυο CNN, που περιγράφει γλαφυρά την εξέλιξη της νύχτας της Κυριακής, από τους πρώιμους πανηγυρισμούς μετά την ανακοίνωση των exit polls έως τη δήλωση του Γιάννου Παπαντωνίου πήγαμε στην κόλαση και επιστρέψαμε.

Ο Κώστας Σημίτης υποσχέθηκε, τη Δευτέρα, να φέρει τη χώρα στο διεθνές προσκήνιο, αναφέρει το CNN, που τονίζει ότι ο πρωθυπουργός πρέπει να πάρει το μήνυμα πως η χώρα κουράστηκε από πολλά κυβερνητικά στελέχη.

ABC: Ξεκίνημα με νέο επιτελείο

Την άμεση εκκίνηση του κυβερνητικού έργου για τη νέα τετραετία τονίζει το δίκτυο ABC, επισημαίνοντας τη διαφαινόμενη τάση για ένα νέο και πιο ευέλικτο υπουργικό σχήμα. Μπορεί η οριακή διαφορά να κάνει το Σημίτη να διστάζει εμπρός στην αποπομπή παραδοσιακών κυβερνητικών στελεχών, όμως το εκλογικό σώμα έκανε τη δουλειά του ευκολότερη, αφήνοντας εκτός Βουλής περίπου μια ντουζίνα υπουργούς της πρώην κυβέρνησης αναφέρει.

CBS: Τα όμοια προεκλογικά προγράμματα μετακίνησαν εκατέρωθεν τους ψηφοφόρους

Η εντελώς κοντινή εκλογική κούρσα ήταν ένα σοκ για τους σοσιαλιστές, που είχαν προκηρύξει πρόωρες εκλογές με την ελπίδα ότι οι οικονομικές επιτυχίες τους θα αρκούσαν για να επιτευχθεί μια πειστική νίκη αναφέρει το ειδησεογραφικό δίκτυο CBS, προσθέτοντας πως η εικόνα του Κώστα Σημίτη ως αρχηγού κόμματος δέχθηκε πλήγμα. Για την αντιπολίτευση, σημειώνει πως μέσα από την ήττα ενισχύθηκε η εικόνα του Κώστα Καραμανλή.

Κλείνοντας, το CBS αναφέρει πως δεν υπήρχαν ουσιαστικές διαφορές στις προεκλογικές εξαγγελίες των δύο κομμάτων, τουλάχιστον στα σημαντικά ζητήματα.

Christian Science Monitor: Σήμα για περισσότερες μεταρρυθμίσεις

Οι βραχυπρόθεσμες θυσίες και οι μεταρρυθμίσεις στον κοινωνικό τομέα, ώστε να μείνει η Ελλάδα στην τροχιά της Ευρώπης, είναι το σκεπτικό των ψηφοφόρων που έδωσαν μια ισχνή νίκη στο ΠΑΣΟΚ, σύμφωνα με την εφημερίδα Christian Science Monitor. Οι σχέσεις με την Τουρκία, η πτώση της ανεργίας, η ανανέωση του συστήματος υγείας και η αναπροσαρμογή των συντάξεων θα είναι το κυβερνητικό έργο της επόμενης τετραετίας προαναγγέλλει.

Ο Σημίτης έχει προχωρήσει με μεγάλα βήματα, αλλά χρειάζονται μεγαλύτερα, αν πρόκειται η χώρα να παίξει με τους όρους της υπόλοιπης Ευρώπης. Εως τώρα παρουσιάζεται ως ο κυρίαρχος του παιχνιδιού καταλήγει.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ