Παρά την ήττα τους με 1-0 από την Πολωνία οι Ιάπωνες κατάφεραν να προκριθούν λόγω… καρτών στη φάση των νοκ άουτ, όπου και θα αντιμετωπίσουν νικητή του 7ου ομίλου (Αγγλία ή Βέλγιο).

Οι Πολωνοί αν και γνώριζαν πως είχαν αποκλειστεί μπήκαν πιο δυνατά στο παιχνίδι. Μόλις στο 4′ ο Προζίτσκι μπήκε στην περιοχή από τα δεξιά, αλλά το γύρισμα του προς τον Λεβαντόφσκι έκοψε έγκαιρα ο Γιοσίντα.

Στο 21′ ο Κουρζάβα εκτέλεσε ένα κόρνερ για την Πολωνία, αλλά η κεφαλιά του Γκλικ δεν ανησύχησε ιδιαίτερα τον Καβασίμα.

Η σημαντικότερη ευκαιρία του πρώτου ημιχρόνου ήρθε στο 32′ όταν ο Ιάπωνας τερματοφύλακας απέκρουσε εντυπωσιακά την δυνατή κεφαλιά του Γκροσίτσκι.

Οι Πολωνοί συνέχισαν να είναι πιο απειλητικοί και στο δεύτερο ημίχρονο, αλλά την προωθημένη μπαλιά του Ζιελίνσκι προς τον Λεβαντόφσκι μπλόκαρε ο Καβασίμα.

Το γκολ για τους «ερυθρόλευκους» ήρθε τελικά από τον Μπέντναρεκ στο 59′ όταν από μπαλιά του Κουρζάβα ο Πολωνός αμυντικός με δυνατό σουτ έκανε το 1-0.

Μάλιστα η Πολωνία έφτασε μια ανάσα από το 2-0 στο 74′, αλλά το σουτ του Λεβαντόφσκι μετά τογύρισμα του Γκροσίτσκι πέρασε απελπιστικά άουτ.

Με την Κολομβία να έχει ανοίξει το σκορ στο άλλο παιχνίδι, οι Ιάπωνες προκρίνονταν με «καραμπόλα» στα νοκ άουτ. Έτσι αποφάσισαν να κλειστούν στην άμυνά τους και να προκριθούν στην επόμενη φάση με την βοήθεια των Κολομβιανών, όπως και τελικά έγινεινγρ.

Διαιτητής: Τζάννυ Σικάζοβε (Ζάμπια)

Κίτρινες κάρτες: 66′ Μακίνο

Κόκκινες κάρτες: –

Ιαπωνία (Ακίρα Νισίνο): Καβασίμα, Σακάι, Γιοσίντα, Μακίνο, Ναγκατόμο, Γιαμαγκούτσι, Σιμπασάκι, Γκοτόκου Σακάι, Οκαζάκι (47′ Οσάκο), Ουσάμι (65′ Ινούι), Μούτο (82′ Χασέμπε)

Πολωνία (Άνταμ Ναβάλκα): Φαμπιάνσκι, Μπέντναρεκ, Γκλικ, Μπερεσίνσκι, Κουρζάβα (79′ Πέσκο), Κριζόβιακ, Γκοράλσκι, Γεντζέιτσικ, Ζιελίνσκι (79′ Τεοντόρσικ), Λεβαντόφσκι, Γκροσίτσκι