51

Ανεκτίμητο θησαυρό αποτελούν για τους μελετητές της αρχαίας ελληνικής λογοτεχνίας 200 ανέκδοτοι στίχοι του ποιητή Μένανδρου (342-292 π.Χ.) που ανακάλυψε μελετώντας στη Βιβλιοθήκη των Παπών ο νεαρός Ιταλός ερευνητής της ελληνιστικής εποχής Φραντσέσκο Ντ Αϊούτο.

Στο σχετικό δημοσίευμα της εφημερίδα του Βατικανού επισημαίνεται πως ό,τι δεν ανακαλύφθηκε στις αιγυπτιακές ερήμους τα τελευταία 100 έτη, εντοπίστηκε εντελώς τυχαία χάρη στον Ντ Αϊούτο που μελετούσε τους τελευταίους μήνες στις απέριτες αίθουσες της Βιβλιοθήκης των Παπών.

Αναφέρεται επίσης ότι οι στίχοι του σύγχρονου του Επίκουρου Έλληνα ποιητή εντοπίστηκαν ευανάγνωστοι σε παλίμψηστα, κυριολεκτικά ανάμεσα σε χριστιανικά κηρύγματα που είχαν ξαναγραφεί πάνω στον χρησιμοποιημένο πάπυρο από έναν Σύρο ορθόδοξο καλόγερο τον 9ο αιώνα.

Αλλωστε, το ανέκδοτο κείμενο του Μένανδρου δεν έχει ακόμα «αποκατασταθεί» στην ολότητά του και δεν μπορεί να ειπωθεί ακόμη μετά βεβαιότητας εάν πρόκειται για μία άγνωστη στο κοινό κωμωδία του. Ωστόσο, έχει ήδη διακριβωθεί ότι το κείμενο αυτό έχει αναφορές σε μία νεαρή και σε μία ηλικιωμένη γυναίκα, αλλά και σε ένα νεογέννητο.

Η «Βιβλιοθήκη των Παπών» ιδρύθηκε πριν από έξι αιώνες, την εποχή του Πάπα Νίκκολο του Ε. Σήμερα, πλέον, καταλαμβάνει έκταση 15 χιλιάδων τετραγωνικών μέτρων.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ,ΑΠΕ

Ειδήσεις Σήμερα: