Τιμώντας την παράδοση, ο αμερικανός πρόεδρος έσωσε μία γαλοπούλα από την σφαγή για το τραπέζι των Ευχαριστιών, σε μία εύθυμη «τελετή» μπροστά από τις κάμερες. Η διεθνής συγκυρία όμως απείλησε να μπλεχτεί στην εορταστική ατμόσφαιρα: Ο Ομπάμα ακροβάτησε έντεχνα ώστε να αποφύγει… παρεξήγηση με φόντο την τουρκική κατάρριψη και τους τζιχανιστές.

Ο αμερικανός πρόεδρος διάλεξε την γαλοπούλα Έιμπ (Abe) ως επίσημη προεδρική γαλοπούλα έναντι του Honest, της δεύτερης υποψήφιας.

«Είσαι ελεύθερο πουλί» είπε στη γαλοπούλα.

Η τελετή έληξε χωρίς παρατράγουδα και τροφή για σχόλια -και αυτό δεν ήταν τυχαίο, επειδή ο Ομπάμα συνειδητά απέφυγε να πατήσει διπλωματική «νάρκη».

Κι αυτό επειδή δίπλα του βρισκόταν ο πρόεδρος της Ένωσης Εκτροφέων Γαλοπούλας, ο κύριος Τζιχάντ Ντάγκλας. Αντί να ευχαριστήσει, όπως κάθε χρόνο, τον πρόεδρο «τζιχάντ που εκτρέφει γαλοπούλες», που επιπλέον στα αγγλικά θα ήταν η ίδια λέξη με την «Τουρκία» (turkey), ο Ομπάμα περιορίστηκε σε μία αναφορά σε ανύποπτο χρόνο στον «κύριο Ντάγκλας».

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ

Headlines