38

«Οι δικτατορίες αφήνουν βαθύ στίγμα του απόλυτου κακού που έχουν διαπράξει, ο απόηχος τους είναι δύσκολο να ανιχνευθεί και διαρκεί ακόμα και μετά την πτώση του δικτάτορα. Είναι ένα από τα προβλήματα του εκδημοκρατισμού μιας χώρας, που έχει βιώσει τέτοια εμπειρία. Και η Λατινική Αμερική έχει βιώσει στρατιωτικά καθεστώτα, αλλά κανένα δεν έφθασε σε τέτοια άκρα, όπως η δικτατορία του στρατηγού Τρουχίγιο, προέδρου της Δομινικανής Δημοκρατίας από το 1930-1961».

Τα παραπάνω είπε ο κορυφαίος Λατινοαμερικανός συγγραφέας Μάριο Βάργκας Λιόσα στην παρουσίαση του τελευταίου του μυθιστορήματος «Η γιορτή του τράγου» στο ελληνικό κοινό, στην ανοιχτή συζήτηση που πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα στη Στοά του Βιβλίου. Η «Γιορτή του τράγου» θεωρείται το αριστούργημα της ώριμης συγγραφικής περιόδου του συγγραφέα.

Στο βιβλίο του αυτό (εκδ. Καστανιώτη, μετάφραση Αγγελική Αλεξοπούλου) περιγράφει την εξαθλίωση της ανθρώπινης ψυχής σε καθεστώς δικτατορικό, εμπνευσμένο αυτή την φορά από το πιο βίαιο και αιμοσταγές στρατιωτικό καθεστώς της Λατινικής Αμερικής, του στρατηγού Τρουχίγιο.

«Η δικτατορία του Τρουχίγιο ήταν εγκληματική, γιατί οδήγησε τους ανθρώπους σε ακραία κατάσταση. Επέδειξε βία με τρόπο ιλιγγειώδη. Μια από τις δυσκολίες μου, όταν έγγραφα το βιβλίο, ήταν ότι θέλοντας να δείξω την αγριάδα του καθεστώτος έφθανα σε σημεία, όπου το πραγματικό δεν ήταν αληθοφανές και το μυθιστόρημα θα δημιουργούσε δυσπιστία στον αναγνώστη».

Για τη συγγραφή του βιβλίου του ο Μάριο Βάργκας Λιόσα ήλθε σε επαφή με πολλά από τα θύματα, αλλά και με συνεργάτες του δικτάτορα. «Όταν έφτασε στην εξουσία, έγινε τέρας χωρίς καμία αντίσταση από κανέναν. Υπήρξε μια γενική παραίτηση από το περιβάλλον του ακόμα και από τα θύματά του. Συμπέρασμα; Το κουτί που είναι κρυμμένες οι ορέξεις μας, έτσι κι ανοίξει δεν έχει πάτο, βγαίνουν τέρατα και δαιμόνια» είπε χαρακτηριστικά ο συγγραφέας.

Ο Μάριο Βάργκας Λιόσα έδωσε απάντηση στο ερώτημα που έθεσε ο ίδιος στον εαυτό του: πώς είναι δυνατόν να γοητεύτηκε τόσο πολύ από μια δικτατορία; «Γιατί η δικτατορία είναι μια κεντρική εμπειρία της ζωής μου. […] Βίωσα το παραμορφωτικό αποτέλεσμα της χειραγώγησης της κοινής γνώμης, την αίσθηση ψυχολογικής ασφυξίας που νιώθει κανείς ζώντας μέσα στο ψέμα που δημιουργούν αυτά τα καθεστώτα».

Μιλώντας για τον συγγραφέα, ο Παύλος Μάτεσις σχολίασε ότι «τα έργα του δεν χαϊδεύουν τη νόηση, αλλά την οξύνουν και βεβαιώνουν ότι η τέχνη δεν είναι απόλαυση, αλλά ανάγκη».

Ο Μάριο Βάργκας Λιόσα είχε διεκδικήσει την προεδρία του Περού την περασμένη δεκαετία, αλλά είχε ηττηθεί από τον τέως πλέον πρόεδρο Αλμπέρτο Φουτζιμόρι.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ,ΑΠΕ

Ειδήσεις Σήμερα: