Τη Γένεση σε χίλιες γλώσσες θα στείλει στο διάστημα η Ευρωπαϊκή Διαστημική Υπηρεσία

39

Τα πρώτα τρία κεφάλαια του βιβλίου Γένεσις σε 1.000 γλώσσες χαραγμένα σε μια σύγχρονη Στήλη της Ροζέτας θα αφεθούν στο διάστημα, ως κειμήλιο του ανθρώπινου πολιτισμού στη Γη. Το δισκάκι θα αποτελέσει μέρος της αποστολής Rosetta της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας του Διαστήματος, η οποία θα ξεκινήσει αργότερα τον Ιανουάριο.

Στόχος της μη επανδρωμένης αποστολής είναι να φτάσει τον απόμακρο κομήτη Wirtanen έπειτα από οκτώ χρόνια ταξιδιού στο διάστημα, να προσγειωθεί επάνω του για να μελετήσει τη σύστασή του επί δύο χρόνια. Έπειτα θα χαθεί στο διάστημα.

Η διαστημική αποστολή ονομάστηκε Rosetta από το όνομα της περίφημης στήλης της Ροζέτας του 2ου αιώνα π.Χ. Η περίφημη στήλη εντοπίστηκε από Γάλλο στρατιώτη το 1799 στην Αίγυπτο και επέτρεψε την αποκρυπτογράφηση των ιερογλυφικών.

Η σύγχρονη στήλη της Ροζέτας που θα μεταφέρει το ρομποτικό διαστημόπλοιο χαράχτηκε από το Ίδρυμα Long Now στο Σαν Φρανσίσκο και έχει προσδοκώμενο χρόνο ζωής 2.000 (γήινα) χρόνια. Ο οργανισμός υποστηρίζει ότι οι περισσότερες (50-90%) γλώσσες θα χαθούν μέσα στον επόμενο κιόλας αιώνα, όπως δηλώνει στο BBC News εκπρόσωπός του. Η αποστολή όμως του κειμένου στις γλώσσες αυτές στο διάστημα δεν έχει στόχο τους… εξωγήινους αλλά να εντείνει την προσοχή των γήινων στις γλώσσες που σβήνουν. Εξάλλου, η αποστολή κειμηλίων από τη γη έχει πλέον γίνει παράδοση.

Από τη δεκαετία του 1970, η NASA είχε στείλει στο διάστημα με το διαστημικό όχημα Voyager μηνύματα σε πολλές γλώσσες και μουσική του Λούις Αρμστρονγκ. Επίσης, οι αποστολές Pioneer 10 και 11 μετέφεραν μεταλλικές πλακέτες με πληροφορίες για τη ζωή στη Γη, για τους ανθρώπους και τον πλανήτη.

H Rosetta αναμένεται να εκτοξευτεί στις 22 Ιανουαρίου, η τελική όμως απόφαση αναμένεται να ανακοινωθεί εντός του επόμενου διημέρου.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ