Ο επιθεωρητής Γουέξφορντ το είχε πάρει σχεδόν απόφαση• δεν θα ξαναέβλεπε την κοντή μυώδη φιγούρα του Έρικ Τάργκο. Ο επιθεωρητής Γουέξφορντ το είχε πάρει σχεδόν απόφαση• δεν θα ξαναέβλεπε την κοντή μυώδη φιγούρα του Έρικ Τάργκο. Αλλά να που ξαναεμφανίστηκε στο Κίνγκσμαρκχαμ, στην έδρα του επιθεωρητή, με το ίδιο αλαζονικό στιλ και το ίδιο κορδωτό […]
Ο επιθεωρητής Γουέξφορντ το είχε πάρει σχεδόν απόφαση• δεν θα ξαναέβλεπε την κοντή μυώδη φιγούρα του Έρικ Τάργκο.
Ο επιθεωρητής Γουέξφορντ το είχε πάρει σχεδόν απόφαση• δεν θα ξαναέβλεπε την κοντή μυώδη φιγούρα του Έρικ Τάργκο. Αλλά να που ξαναεμφανίστηκε στο Κίνγκσμαρκχαμ, στην έδρα του επιθεωρητή, με το ίδιο αλαζονικό στιλ και το ίδιο κορδωτό περπάτημα.
Τα φαντάσματα του παρελθόντος ξυπνούν, και ο Γουέξφορντ θα αναγκαστεί να τα αντιμετωπίσει: Πριν χρόνια, όταν ήταν ακόμη νεαρός αξιωματικός, μια γυναίκα βρίσκεται στραγγαλισμένη στην κρεβατοκάμαρά της. Δεν περνά πολύς καιρός και άλλη μια γυναίκα εντοπίζεται νεκρή. Έχει δολοφονηθεί με τον ίδιο τρόπο. Οι υποθέσεις αυτές μένουν ανεξιχνίαστες, αν και το ένστικτο του επιθεωρητή τον οδηγεί στον Έρικ Τάργκο – έναν ψυχοπαθή που θα σκοτώσει ξανά.
Με αφορμή την επίλυση μιας καινούργιας υπόθεσης, ο γηραιός επιθεωρητής ανατρέχει στο ξεκίνημα της καριέρας του και στον έρωτά του με τη γυναίκα που έμελλε να γίνει σύζυγός του για να ανακαλύψει πως το παρελθόν είναι ένα στοιχειωμένο μέρος που αφήνει ανεξίτηλο το αποτύπωμά του στο παρόν.
Παρουσίαση της συγγραφέα
Η Ρουθ Ρέντελ θεωρείται η κορυφαία εν ζωή βρετανίδα συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων. Κάθε νέο της βιβλίο εξαντλείται με το που θα κυκλοφορήσει. Έχει γράψει πάνω από 50 μυθιστορήματα και έχει βραβευτεί επανειλημμένα για το έργο της (βραβείο Edgar Allan Poe, Gold Dagger, Sunday Times Literary Award). Το 1997 της απονεμήθηκε ο τίτλος της βαρόνης. Τα βιβλία της έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες. Από τις εκδόσεις Μεταίχμιο κυκλοφορούν τα βιβλία της: Η κουρτίνα της μνήμης και άλλες ιστορίες, Πικρό τέλος, Το ροτβάιλερ, Θαμμένα μυστικά, Ο Μινώταυρος, Πορτομπέλο.