Incredibles, The – Κριτική

Οι παλιές περιπέτειες του Τζέιμς Μποντ, η σύγχρονη δυσλειτουργική οικογένεια και μια νότα νοσταλγίας από τη δεκαετία του ΄50 γίνονται πρώτη ύλη για το καινούργιο ψηφιακό καρτούν της Pixar. Οι «Απίθανοι» διαθέτουν δράση, γέλιο και θαυμάσιο σκίτσο. Πάνω από όλα όμως είναι ένα έξυπνο κινούμενο σχέδιο που ξεχειλίζει από χιούμορ και ανθρωπιά, και σε κάνει να περνάς καλά όση ώρα διαρκεί.
Βρισκόμαστε στην Αμερική των προηγούμενων δεκαετιών. Οι υπερήρωες είναι κάτι τόσο κοινό όσο και οι… οικιακές συσκευές. Σώζουν τον κόσμο από καταστροφές, οδηγούν κακοποιούς στα χέρια της αστυνομίας, προστατεύουν τους πολίτες από ατυχήματα και δεν διστάζουν να τους κάνουν απλές χάρες, όπως το να κατεβάσουν ένα γατάκι σκαρφαλωμένο στα ψηλά κλαδιά ενός δέντρου. Σε αυτό το «ειδυλλιακό» περιβάλλον ο Μπομπ Παρ, γνωστός και ως κύριος Απίθανος, παντρεύεται το κορίτσι-λάστιχο, την αγαπημένη του Ελαστίνα. Όμως, δεν είναι γραφτό να προσφέρουν για αρκετό καιρό τις ξεχωριστές τους ικανότητες στον κόσμο. Ένας πολίτης αποπειράται να αυτοκτονήσει. Ο Απίθανος τον σώζει, αλλά εκείνος κάνει μήνυση για παρέμβαση στην ελεύθερη βούληση του ατόμου. Ακολουθεί βροχή μηνύσεων από πολίτες οι οποίοι είναι δυσαρεστημένοι με τους σούπερ ήρωες. Έτσι, η κυβέρνηση των ΗΠΑ, που πάντα αφουγκράζεται την κοινή γνώμη, αναγκάζεται να τους αποσύρει και να τους βάλει σε πρόγραμμα αντίστοιχο με εκείνο της προστασίας μαρτύρων. Δεκαπέντε χρόνια αργότερα ο Απίθανος εργάζεται ινκόγκνιτο σε ασφαλιστική εταιρεία. Καθώς η οικογενειακή ζωή δεν του ταιριάζει καθόλου, αναπολεί τα χρόνια της δράσης. Μια μυστηριώδης γυναίκα, η Μιράζ, του αναθέτει μια μυστική αποστολή. Είναι η αρχή μιας σειράς περιπετειών, στις οποίες θα εμπλακεί ο ίδιος, η Ελαστίνα, αλλά και τα παιδιά τους, που όπως ήδη έχετε υποψιαστεί διαθέτουν υπερφυσικές ικανότητες.
Οι «Απίθανοι» είναι σαφώς εμπνευσμένοι από τις παλιές περιπέτειες του Τζέιμς Μποντ: το απομονωμένο νησί με την τροπική βλάστηση, ο μυστηριώδης δόκτορας, η προηγμένη τεχνολογία, τα υπόγεια εργαστήρια, όλα «δείχνουν» τους κατά καιρούς κακούς με τους οποίους ήρθε αντιμέτωπος ο 007. Από εκεί και πέρα η φαντασία, η έμπνευση και το χιούμορ των συντελεστών αναλαμβάνουν να διανθίσουν την ιστορία με οικογενειακούς καβγάδες, με συζύγους που κρατούν μυστικά από τις γυναίκες τους, καθώς και με μια σειρά χαρακτήρων (υπέροχη η σχεδιάστρια μόδας που φροντίζει τις στολές των υπερηρώων και μιλά με τη φωνή του σκηνοθέτη) που γίνονται το αλατοπίπερο στην κυρίως δράση.
Εύλογα αναρωτιέται κανείς κατά πόσον μια περιπέτεια με κακούς που θέλουν να υποδουλώσουν τον κόσμο -έστω και ιδωμένη από την κωμική της πλευρά- συνιστά θέαμα για παιδιά. Παρακολουθώντας τις πρόσφατες ταινίες της Pixar αντιλαμβανόμαστε ότι στη συγκεκριμένη εταιρεία κάθε σκηνοθέτης έχει τη σχετική ελευθερία να υλοποιήσει ένα όραμα. Στην περίπτωση των «Incredibles» ο Μπραντ Μπερντ αφήνει ελεύθερο το (μεγαλωμένο με κόμικς) αγόρι που κρύβει μέσα του. Στήνει μια «αγορίστικη» ιστορία, την εμπλουτίζει με σύγχρονα στοιχεία και δημιουργεί ένα σύνολο που σίγουρα σε μπουκώνει με τη δράση (το δεύτερο μέρος είναι too much), αλλά που παράλληλα κάνει την ώρα να περνά κάτι παραπάνω από ευχάριστα. Τιμήθηκε με δυο Όσκαρ: Καλύτερου Καρτούν και Καλύτερου Μοντάζ Ήχου.
Όπως συμβαίνει με όλες τις πρόσφατες ψηφιακές εκδόσεις της Dinsey, έτσι και εδώ έχουμε δυο DVD πλήρως εξελληνισμένα (μενού, μπάντα, υπότιτλοι στην ταινία, υποτιτλισμένα έξτρα). Ο πρώτος δίσκος περιέχει το κυρίως πρόγραμμα και τις μπάντες με τα σχόλια. Εικόνα και ήχος βρίσκονται σε κορυφαία επίπεδα. Το αναμορφικό κάδρο, σε χορταστικό 2,35:1, αποδίδει εκπληκτικά τα πλάνα: Εκτυφλωτικά χρώματα, βαθύ μαύρο, τέλειο λευκό, κορυφαία υφή και λεπτομέρεια. Η αγγλική εξακάναλη μπάντα δεν διαθέτει την πατέντα Disney Enhanced Home Theatre Mix. Παρ’ όλα αυτά η εντύπωση περιβάλλοντος χώρου είναι εξαιρετική (από τις πιο καλοσχεδιασμένες μπάντες για καρτούν), ενώ οι χαμηλές συχνότητες (εκρήξεις, πύραυλοι) δημιουργούν τον απαραίτητο «πανικό» στις σκηνές με έντονη δράση. Η ελληνική μεταγλώττιση δεν «λέει». Μπορεί να καλύπτει τις ανάγκες του ανήλικου κοινού, αλλά στα αφτιά ενός ενήλικου ακούγεται σαν μίγμα παιδικής ταινίας και… βραζιλιάνικου σίριαλ. Αντίθετα, στην αυθεντική εκδοχή, οι Γκρεγκ Τ.Νέλσον και Χόλι Χάντερ δημιουργούν ένα απολαυστικό ζευγάρι ηρώων.
Στο δεύτερο δίσκο βρίσκονται συγκεντρωμένα όλα τα έξτρα. Το παρασκήνιο της δημιουργίας των «Απίθανων» καλύπτεται από ένα εκτενές Making of και από μια σειρά φιλμάκια σχετικά με το στόρι, τους χαρακτήρες, τα σκηνικά, τη μουσική ή το σχεδιασμό του ήχου. Στις συνεντεύξεις όλοι σχεδόν μιλούν με περηφάνια για το ακατόρθωτο που έγινε κατορθωτό, θαρρείς και ζητούν… αύξηση μισθού από τον εργοδότη. Σκηνές που κόπηκαν (ανάμεσά τους και η εναλλακτική εισαγωγή), κωμικές παρεμβάσεις των σχεδιαστών στα σκίτσα και τα αρχεία για τους υπερήρωες συμπληρώνουν το ομολογουμένως πλούσιο πρόσθετο υλικό.
Πέρα από το παρασκήνιο ο χρήστης έχει ακόμα στη διάθεσή του το τρέιλερ της ταινίας «Cars» (πρόκειται για την επόμενη παραγωγή της Pixar), αλλά και δυο ταινίες μικρού μήκους. Η πρώτη σχετίζεται άμεσα με τους «Απίθανους» και μας δείχνει τι συνέβη κατά τη διάρκεια της απουσίας της Ελαστίνας: Ο μικρός Τζακ Τζακ επιδεικνύει στην μπέιμπι σίτερ τις υπερφυσικές του ικανότητες και εκείνη… φρικάρει.
Το δεύτερο ψηφιακό κινούμενο σχέδιο ήταν υποψήφιο για Όσκαρ Καλύτερου Καρτούν Μικρού Μήκους στη διοργάνωση του 2004. Έχει τίτλο «Boundin'» και ήρωα ένα αρνί που υπερηφανεύεται για το πλούσιο μαλλί του, έως ότου το κουρεύουν! Παρουσιάζεται στην αυθεντική του μπάντα, καθώς και με μπάντα που περιέχει σχόλια του σκηνοθέτη, Μπαντ Λάκι.
Σημειώστε ότι οι ενότητες με το παρασκήνιο διαθέτουν ελληνικούς υπότιτλους, ενώ οι μικρού μήκους ταινίες είναι μεταγλωττισμένες στη γλώσσα μας.