57

Ο θρίαμβος στο «Νίκος Γκούμας» και η πανηγυρική πρόκριση της ΑΕΚ στις «16» ομάδες του Κυπέλλου UEFA επί της Μπάγερ Λεβερκούζεν αποτέλεσαν πρώτα θέματα σε όλα τα μεγάλα ειδησεογραφικά πρακτορεία όπως και στον επίσημο δικτυακό τόπο της ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου.

Η ηλεκτρονική έκδοση του Kicker δεν διστάζει στο σχετικό τίτλο της να υποστηρίξει: «Αυτή η Λεβερκούζεν δεν ήταν άξια να ταξιδέψει για την Αθήνα».


Στη συνέχεια, στο ρεπορτάζ του αγώνα αναφέρει ότι «η ελληνική ομάδα ήταν πιο ενεργητική, και οι παίκτες της περισσότερο αποτελεσματικοί. Κατά συνέπεια η ΑΕΚ άξιζε να φτάσει στη νίκη απέναντι στη Λεβερκούζεν, που είχε πολύ μέτρια απόδοση.» Η UEFA κάνει λόγο για «επιβεβαίωση της ανωτερότητας» και «άνετη νίκη» της ΑΕΚ, ενώ εκτιμά ότι οι Γερμανοί δεν κατάφεραν να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις του παιχνιδιού.


Το Associated Press αναφέρεται στην «καυτή» ατμόσφαιρα που δημιούργησαν οι φίλοι της ΑΕΚ στο «Νίκος Γκούμας», και χαρακτηρίζει «μοναδική ουσιαστική ευκαιρία της Λεβερκούζεν να πετύχει ένα γκολ» τη φάση του 81, όταν ο Ατματσίδης πρόλαβε τον Βράνιες.


Το Reuters θεωρεί ότι η σημερινή ήταν «μία από τις μεγαλύτερες νίκες στην ευρωπαϊκή ιστορία της ΑΕΚ, που πέταξε έξω από το Κύπελλο UEFA τη Λεβερκούζεν του Μπέρτι Φογκτς». Επίσης, στο τηλεγράφημά του αναφέρει ότι το γκολ του Τσάρτα στο 48 «εκμηδένισε τις ελπίδες των Γερμανών, που ελάχιστες φορές δημιούργησαν προβλήματα στην άμυνα της ΑΕΚ».


Τέλος, το γερμανικό πρακτορείο DPA αναφέρει ότι «η απογοητευτική ευρωπαϊκή πορεία της Λεβερκούζεν ολοκληρώθηκε στην Αθήνα».

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ

Ειδήσεις Σήμερα: