Απορημένος Πάπας προς Μελάνια: «Μα τι τον ταΐζετε; Ποτίτσα;»
Πολλά και διάφορα συνέβησαν στη διάρκεια της συνάντησης του Ντόναλντ Τραμπ με τον Πάπα Φραγκίσκο. Ξεχώρισε όμως μια ατάκα που είπε ο ποντίφικας στην Μελάνια, που μάλλον αιφνιδίασε τους πάντες: «Μα τι τον ταΐζετε; Ποτίτσα;»...
Πολλά και διάφορα συνέβησαν στη διάρκεια της συνάντησης του Ντόναλντ Τραμπ με τον Πάπα Φραγκίσκο. Ξεχώρισε όμως μια ατάκα που είπε ο ποντίφικας στην Μελάνια, που μάλλον αιφνιδίασε τους πάντες: «Μα τι τον ταΐζετε; Ποτίτσα;». Ο ποντίφικας σχολίαζε τα κιλά του προέδρου.
Για την ιστορία, η «ποτίτσα» είναι ένα σλοβένικο γλυκό (η Μελάνια είναι από τη Σλοβενία), το οποίο έχει προφανώς πολλές θερμίδες.
Κατά τη μετάφραση, υπήρξε μια σύγχυση, αλλά και fake news, για το τι ακριβώς άκουσε η Μελάνια. Ορισμένοι έγραψαν ότι βιάστηκε να αναφερθεί σε «πίτσα», αλλά τελικά αυτό δεν επιβεβαιώθηκε. Η Πρώτη Κυρία αστειεύθηκε και απάντησε ότι όντως ο πρόεδρος τρώει «ποτίτσα».
Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ
- Με το βλέμμα στα αστέρια στο Καρπενήσι
- «Η ελπίδα θέλει σκληρή δουλειά» – Η επίδειξη SS26 του Marc Jacobs καταπιάστηκε με το θέμα της θλίψης
- Φον ντερ Λάιεν: Θέλει να εξαφανιστούν τα προσκόμματα που εμποδίζουν την Ευρώπη να γίνει «παγκόσμιος γίγαντας»
- Ζιζέλ Πελικό: Σπάει την σιωπή της και περιγράφει πως έμαθε την αλήθεια – «Όχι, όχι δεν μπορώ άλλο να το αντέξω»
- Ενοίκια: Ράλι στις τιμές και στεγαστική ασφυξία για τους νέους – Η ελληνική αγορά στο μικροσκόπιο του Reuters
- Απολύθηκε από την Τότεναμ ο Τόμας Φρανκ





