38

Εφετείο των ΗΠΑ ανέτρεψε προηγούμενη απόφαση δικαστηρίου, η οποία απαγόρευε στη συγγραφέα Αλις Ράνταλ να δημοσιεύσει βιβλίο της στο οποίο παρωδούσε το κλασικό έργο της Μάργκαρετ Μίτσελ Όσα παίρνει ο άνεμος.

Όπως μεταδίδει το BBC, το Εφετείο -αφού εξέτασε τα επιχειρήματα και των δύο πλευρών- αποφάσισε ότι η απαγόρευση της κυκλοφορίας συνιστούσε «ένα παράνομο περιορισμό που παραβιάζει το πρώτο άρθρο του Συντάγματος των ΗΠΑ».


Η ιστορία της Ράνταλ εκτυλίσσεται από τη σκοπιά της μιγάδας, ετεροθαλούς αδελφής της Σκάρλετ Ο Χάρα. Το σκηνικό στήνεται και πάλι στην Τζόρτζια, όπως στο πρωτότυπο μυθιστόρημα και στην ομώνυμη ταινία όπου πρωταγωνιστούν ο Κλαρκ Γκέιμπλ και η Βίβιαν Λι.


Η Αλις Ράνταλ, η συγγραφέας του νέου έργου, ισχυρίστηκε ενώπιον του δικαστηρίου ότι η παρωδία αποτελεί ένα σημαντικό στοιχείο της ελευθερίας του λόγου. Τόνισε ότι σκοπός της ήταν να γελοιοποιήσει ένα βιβλίο που παρουσίαζε τους μαύρους δούλους χαρούμενους και έτοιμους να υποστηρίξουν τους λευκούς αφέντες τους στο ρατσιστικό αγώνα τους για την αυτονόμηση του Νότου και τη μη κατάργηση της δουλείας.


Από την πλευρά τους, οι κληρονόμοι της Μάργκαρετ Μίτσελ υποστήριξαν ότι το βιβλίο της Ράνταλ αποτελεί τη συνέχεια του Όσα παίρνει ο άνεμος και στήριξαν την αγωγή τους στο νόμο περί πνευματικής ιδιοκτησίας.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ

Ειδήσεις Σήμερα: