Τα βιβλία των Εκδόσεων Πατάκη ταξιδεύουν στον κόσµο
Το 2009 οκτώ βιβλία Ελλήνων δηµιουργών των Εκδόσεων Πατάκη µεταφράστηκαν και κυκλοφόρησαν στο εξωτερικό.
Στη Γερµανία κυκλοφόρησαν σε κασετίνα όλα µαζί τα τέσσερα βιβλία της σειράς «Χωρίς σωσίβιο»µε τις περιπέτειες του Βιβλιοπόντικα, του αγαπηµένου ήρωα των παιδιών, του Βαγγέλη Ηλιόπουλου µε εικονογράφηση της Chiara Fedele (Έπαινος εικονογράφησης ΕΒΓΕ για το Όταν ο Βιβλιοπόντικας συνάντησε την Τίτα Γραβιέρα).
Στην Κορέα µόλις κυκλοφόρησε ο Δον Κιχότης του Θερβάντες σεδιασκευή της Αγαθής Δηµητρούκα και µε εικονογράφηση του Βασίλη Παπατσαρούχα.
Στην Ισπανία, οι µικροί αναγνώστες θα απολαύσουν το µυθιστόρηµα του Πέτρου Χατζόπουλου Η εξαφάνιση της Ντόροθυ Σνοτ, που βραβεύτηκε στην Ελλάδα µε το Κρατικό Βραβείο και µε το Βραβείο του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου.
Επίσης, στη γειτονική µας Τουρκία µεταφράστηκε και κυκλοφορεί το απόλυτο µπεστ σέλερ της Ζωρζ Σαρή Το ψέµα και Το εργοστάσιο των µολυβιών της Σώτης Τριανταφύλλου.
Ειδήσεις Σήμερα:
- Η δράση της συμμορίας που πουλούσε ναρκωτικά σε σχολεία – Οι απειλές και οι αποκαλυπτικοί διάλογοι
- Βρήκατε ένα αδέσποτο γατάκι, το πήρατε σπίτι και φοβάται πολύ. Μήπως σας προβληματίζει;
- Η συνεργασία ΕΕ – Τουρκίας στην αντιμετώπιση της τρομοκρατίας ως «προστιθέμενη αξία» – Η περίπτωση της Συρίας
- Βενεζουέλα: Πώς από πιστός σύμμαχος μετατράπηκε σε υπ’ αριθ. 1 εχθρό των ΗΠΑ
- «Ξέσπασε» ο Αλμέιδα: «Η διαιτησία ήταν απαίσια, η σιωπή είναι προδοσία κι εγώ δεν είμαι προδότης»
- Χανιά: Ένα από τα μεγαλύτερα χριστουγεννιάτικα δέντρα της Ευρώπης φωταγωγείται στον Ομαλό
