Αναζητώντας μια καλύτερη τύχη, η Ροζάρια και οι γιοι της μετακομίζουν στο Μιλάνο όπου ήδη ζει ο μεγαλύτερος από τα αδέλφια. Τα παιδιά βρίσκουν δουλειές και η ζωή δείχνει να τους χαμογελά, έως ότου μια πόρνη που κάνει δεσμό με τον Σιμόν και αργότερα με τον Ρόκκο φέρνει την καταστροφή.

Αλέν Ντελόν
Ηθοποιός: Κλαούντια Καρντινάλε
Ηθοποιός: Ρενάτο Σαλβατόρι
Ηθοποιός: Κατίνα Παξινού
Λουκίνο Βισκόντι