Το έπος του αναστημένου χρόνου
Η μεταφορά στα ελληνικά του «Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο» ολοκληρώνεται με τη μετάφραση του έβδομου μέρους από τον Παναγιώτη Πούλο n Εκτιμήσεις και επιφυλάξεις
O Ανακτημένος Χρόνος είναι το έβδομο και τελευταίο μέρος στο μυθιστόρημα – ποταμό Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο του Μαρσέλ Προυστ. Αυτό το «έργο ζωής» ανακεφαλαιώνεται και συμπληρώνεται, καθώς περνά από την «μπελ επόκ» στη δοκιμασία του πολέμου, από τη νεότητα στην ωριμότητα, στην ασθένεια και στο γήρας, στην απώλεια αγαπημένων προσώπων και στις μοίρες, τις μεταμορφώσεις ή τις μάσκες πολλών από τα πεντακόσια πρόσωπα του έργου. Τι απόγιναν τα «ανθισμένα κορίτσια», η Ζιλμπέρτ, η Αλμπερτίν, ο Σουάν και η Οντέτ, ο Σαιν Λου, ο Σαρλύς, η κ. Βερντυρέν, ο λαμπρός κόσμος των σαλονιών του Φωμπούρ Σαιν Ζερμαίν και του Κομπραί;
Headlines
- Μεξικό: Τρία πτώματα βρέθηκαν σε επαρχία όπου αγνοούνταν Αυστραλοί και Αμερικανός
- Ουρουγουάη: Σε θεραπεία κατά του καρκίνου θα υποβληθεί ο πρώην πρόεδρος Μουχίκα
- Αϊτή: 13 νεκροί εξαιτίας της κακοκαιρίας και ζημιές σε χιλιάδες σπίτια
- Γάζα: Η Χαμάς πηγαίνει στο Κάιρο με «θετικό πνεύμα» για την επίτευξη συμφωνίας
- Σουδάν: Η Γαλλία καταδικάζει με τον πλέον σθεναρό τρόπο τη φονική επίθεση εναντίον ομάδας του Ερυθρού Σταυρού
- Ισραήλ: Εντοπίστηκε το πτώμα Ισραηλινού που θεωρείτο πως ήταν όμηρος στη Λωρίδα της Γάζας