Η εκπομπή επισκέπτεται το Βερολίνο για να συναντήσει εκεί Έλληνες καλλιτέχνες, οι οποίοι διάλεξαν την παραμονή τους σ’ αυτή την πόλη, που αποτελεί σημαντικό κέντρο για την σύγχρονη τέχνη. 19.00, 29/11 ΕΤ1
Η σχετικά εύκολη διαβίωση, τα χαμηλά ενοίκια για εργαστήρια, οι θεσμοί και οι συνεργασίες βοηθούν τους καλλιτέχνες οι οποίοι μας μιλούν για τον Άλλο Δρόμο δημιουργίας, κόντρα στην κρίση σε μια πόλη της οποίας το ιστορικό συνδέεται άμεσα με καθολικές αλλαγές.
Η ελληνική κοινότητα, η σύνδεση με την Ελλάδα μέσω εκθέσεων και ανταλλαγών, ο τρόπος αντιμετώπισης των ελλήνων δημιουργών, όλα όσα τροφοδοτούν σχέσεις και ελπίδες για ανάπτυξη και εξωστρέφεια φωτίζονται από συζητήσεις με καλλιτέχνες, όπως η Χριστίνα Δημητριάδη, ο Νίκος Μπουρονίκος και άλλοι.
Η Κατερίνα Ζαχαροπούλου συναντά στο Βερολίνο ακόμη τον ιστορικό τέχνης Χρήστο Ιωακειμίδη ο οποίος είναι από τους λίγους έλληνες θεωρητικούς με διεθνές κύρος και σημαντικές διοργανώσεις εκθέσεων τόσο στο Βερολίνο όσο και σε όλη την Ευρώπη.
Ο ίδιος αφηγείται την εμπειρία του στη Γερμανία, τις δυνατότητες που αξιοποίησε ζώντας στο Βερολίνο και στην Αθήνα, δίνοντάς μας ένα πλαίσιο διεξόδου από κάθε κρίση μέσα από τον κόσμο των ιδεών και της δημιουργίας.