Συζήτηση με τον θεατρικό συγγραφέα Franz Xaver Kroetz με αφορμή την πρώτη σκηνοθεσία στην Ελλάδα του έργου του Stallerhof διοργανώνει το Goethe-Institut Athen σε συνεργασία με το Θέατρο του Ν. Κόσμου την Πέμπτη 26 Ιανουαρίου.
Εισήγηση: Δήμητρα Κονδυλάκη – Συντονισμός: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος

Ο σημαντικότερος εν ζωή Γερμανός δραματουργός της δεκαετίας του 70, σκηνοθέτης, ηθοποιός του Fassbinder, συγγραφέας πάνω από 60 θεατρικών έργων, αλλά και μυθιστορημάτων και σεναρίων περιγράφει ανθρώπους που η κοινωνική τους κατάσταση τους έχει οδηγήσει σε απόγνωση.
O Franz Xaver Kroetz έρχεται στην Ελλάδα σε μια κρίσιμη στιγμή για την πορεία και όχι μόνο των οικονομικών εξελίξεων. Στο Goethe-Institut μιλάει για τον έργο του Stallerhof, αλλά και για τον ρόλο του θεάτρου σε καιρούς πολιτικών ανατροπών.

(γερμανικά/ελληνικά με ταυτόχρονη μετάφραση)

Είσοδος ελεύθερη

Το έργο Stallerhof (1971) του Franz Xaver Kroetz παρουσιάζεται στο Θέατρο του Νέου Κόσμου/Πάνω Χώρος, Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Μετρό: Συγγρού-Φιξ από 18 Ιανουαρίου έως 8 Απριλίου 2012

Το θρυλικό τώρα πια έργο του Kroetz, που επηρέασε τη θεατρική γραφή όχι μόνο στη Γερμανία, για κοινωνικές και συναισθηματικές συγκρούσεις μεταξύ «κανονικών» και «περιθωριακών» υπάρξεων παρουσιάζεται τώρα για πρώτη φορά στην Αθήνα, μεταφρασμένο από την Κοραλία Σωτηριάδου και σε σκηνοθεσία του Βαγγέλη Θεοδωρόπουλο.

Η μετάφραση του έργου επιδοτήθηκε από το Goethe-Institut.

Έκτακτη παράσταση παρουσία του F.X. Kroetz: Τετάρτη 25 Ιανουαρίου 2012, 21:00

Goethe-Institut Athen, 12 το μεσημέρι, Ομήρου 14-16,
τηλ. 210 3661000

Ειδήσεις Σήμερα: