103

Δυνάμεις του ΝΑΤΟ που έφτασαν από αέρος με ελικόπτερα απελευθέρωσαν έναν Βρετανό δημοσιογράφο των New York Times που κρατείτο όμηρος για τέσσερις ημέρες στο βόρειο Αφγανιστάν μαζί με τον Αφγανό διερμηνέα του, ο οποίος σκοτώθηκε.

Ο Βρετανός Στίβεν Φάρελ απήχθη μαζί με τον διερμηνέα του το Σάββατο όταν προσπαθούσαν να φτάσουν σε σημείο όπου είχε πραγματοποιηθεί αεροπορική επιδρομή του ΝΑΤΟ.

Εκπρόσωπος των New York Times επιβεβαίωσε νωρίς την Τετάρτη ότι ο Στίβεν Φάρελ απελευθερώθηκε, ενώ ο διερμηνέας του σκοτώθηκε.

Σύμφωνα με πληροφορίες, κατά την επιχείρηση απελευθέρωσης σκοτώθηκε και ένας Βρετανός κομάντο που πήρε μέρος στην επιχείρηση απελευθέρωσης. Διατηρείται ωστόσο η ανωνυμία του, καθώς ο θάνατός του δεν έχει ανακοινωθεί επίσημα.

Νεκροί στην ανταλλαγή πυρών που σημειώθηκε μετά τη ΝΑΤΟϊκή επέμβαση έπεσαν και δύο άμαχοι.

Ο Αμπντούλ Ουαχίντ Ομαρχεΐλ, ανώτατος αξιωματούχος της περιοχής Σαρ Ντάρα στην επαρχία Κουντούζ, δήλωσε πως ο Φάρελ απελευθερώθηκε στη διάρκεια επιχείρησης των ΝΑΤΟικών δυνάμεων, αλλά πρόσθεσε πως δεν γνωρίζει τίποτε για την τύχη του Αφγανού διερμηνέα.

Κατά τη διάρκεια της επιδρομής των ΝΑΤΟϊκών δυνάμεων σκοτώθηκε και μια Αφγανή, στο σπίτι της οποία κρατούνταν οι δύο όμηροι.

Οι δυνάμεις του ΝΑΤΟ έφυγαν με τον δημοσιογράφο, ωστόσο η σορός του Αφγανού διερμηνέα βρέθηκε έξω από το σπίτι που κρατούνταν.

«Το προηγούμενο βράδυ, μια ομάδα Ταλιμπάν, με δύο οχήματα ήρθε στο σπίτι μου ζητώντας καταφύγιο. Είχαν μαζί τους έναν ξένο δημοσιογράφο και έναν Αφγανό διερμηνέα», δήλωσε ο Μοχάμεντ Ναμπί, στο σπίτι του οποίου κρατούνταν οι όμηροι.

«Τα μεσάνυχτα αμερικανικά ελικόπτερα έφτασαν γεμάτα στρατιώτες», πρόσθεσε.

Εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ επιβεβαίωσε ότι απελευθερώθηκε ο Βρετανός δημοσιογράφος, ωστόσο δεν ανέφερε τίποτα για τον Αφγανό διερμηνέα του.

Ο Στίβεν Φάρελ είναι ο δεύτερο δημοσιογράφος των New York Times που απήχθη στο Αφγανιστών μέσα σε λιγότερο από έναν χρόνο.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ,ΑΠΕ/Reuters

Ειδήσεις Σήμερα: