Δεκατρία παραδοσιακά τραγούδια από τα Δωδεκάνησα, αλλά όχι στην αυστηρά παραδοσιακή τους μορφή. Ο Νίκος Κούρος (επιμέλεια/ενορχήστρωση), εκλεκτοί σολίστες (Γκουβέντας, Χατζόπουλος, Τσεμπερούλης, Καραντίνης κ.ά.) και ερμηνευτές της παλαιότερης και της νεότερης γενιάς προσεγγίζουν το υλικό με μια φρέσκια διάθεση, χωρίς όμως να το προδίδουν. Έτσι, γνωστά ή λιγότερο γνωστά τραγούδια (“Πέρα στους πέρα κάμπους”, “Σαν πας στα ξένα”, “Ερήνη”, “Στο κάστρο της Αστροπαλιάς”) μεταμορφώνονται σε πολυφωνικά άσματα, σε μπαλάντες ή σε νησιώτικες μελωδίες που ταξιδεύουν στο χρόνο. Μου έλειψε η φωνή της Μαρίζας Κωχ. Σε αντιστάθμισμα έχουμε μια ιδιαίτερη ερμηνεία από τον Γ.Πάριο και όμορφες στιγμές κυρίως από τους νησιώτες τραγουδιστές. Η εξαιρετικά καλαίσθητη έκδοση συνοδεύεται από πολυσέλιδο ένθετο με φωτογραφίες και κείμενα σχετικά με καθένα από τα νησιά.