Μήνυμα του Μουσολίνι κρυμμένο κάτω από οβελίσκο στη Ρώμη

Ένα κείμενο που εξαίρει την άνοδο του φασισμού στην Ιταλία και τις πράξεις του Μπενίτο Μουσολίνι βρίσκεται κρυμμένο κάτω από οβελίσκο στη Ρώμη.

Το κείμενο -το οποίο συνέθεσαν και μετάφρασαν δύο μελετητές- δείχνει πώς ο ιταλός δικτάτορας επιθυμούσε να τον βλέπουν οι μελλοντικές γενιές.

Το κείμενο -γραμμένο στα λατινικά- είχε θαφτεί μαζί με χρυσά νομίσματα στη βάση του οβελίσκου του Μουσολίνι στο «Φόρο Ιτάλικο» στη Ρώμη.

Την ύπαρξη του κειμένου ανακάλυψαν δύο μελετητές και κατάφεραν να το συνθέσουν και να το μεταφράσουν. Αν και το ίδιο το κείμενο δεν έχει έρθει στο «φως» -καθώς είναι δύσκολη η πρόσβαση σε αυτό- οι μελετητές αποκάλυψαν μία εκδοχή του κειμένου, από άλλες πηγές που βρήκαν σε βιβλιοθήκη και αρχεία στη Ρώμη.

«Το κείμενο δεν απευθυνόταν στους σύγχρονους του Μουσολίνι» σημειώνει μία εκ των μελετητών, η Μπετίνα Ράιτς – Τζούσε. «Ο οβελίσκος αποτελούσε τεράστιο θέαμα, αλλά η ύπαρξη του κειμένου δεν είχε αναφερθεί. Απευθυνόταν στο κοινό του μακρινού μέλλοντος» τονίζει η ίδια.

Το 1.200 λέξεων κείμενο είχε γραφτεί από τον μελετητή Αουρέλιο Τζουζέπε Αματούτσι και αποτελείται από τρία μέρη. Μαζί με το κείμενο υπάρχει ένα μετάλλιο που δείχνει τον Μουσολίνι να φορά δέρμα λιονταριού.

Η ειρωνία του οβελίσκου, σημειώνει η Ράιτς – Τζούσε είναι ότι η ανακάλυψη του κειμένου επρόκειτο να γίνει με την πτώση του οβελίσκου -δηλαδή με την πτώση του φασισμού- γεγονός που σημαίνει ότι οι ίδιοι φαντάζονταν την ίδια τους την πτώση.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ