Waka Waka (This time for Africa) λέγεται το επίσημο τραγούδι του Μουντιάλ 2010 και το ερμηνεύουν η διάσημη Κολομβιανή τραγουδίστρια Shakira μαζί με την νοτιοαφρικανική μπάντα Freshlyground. Το γεγονός ότι η Shakira δεν είναι αφρικανική καταγωγής δημιούργησε αρχικά αντιδράσεις σχετικά με την επιλογή της, οι οποίες όμως μειώθηκαν με την πάροδο του χρόνου.

Το τραγούδι αποτελεί στην ουσία διασκευή του Zangaléwa, ενός τραγουδιού του καμερουνέζικου συγκροτήματος Golden Sounds που έκανε τεράστια επιτυχία. Τόσο μεγάλη ώστε το συγκρότημα να εγκαταλείψει την αρχική ονομασία του και να πάρει το όνομα του τραγουδιού.

Η Shakira ερμηνεύει και την ισπανόφωνη εκδοχή του Waka Waka (Estos es Africa), όχι μόνο εξαιτίας της καταγωγής της φυσικά, αλλά και επειδή η ισπανόφωνη αγορά είναι τεράστια και απολύτως ποδοσφαιρόφιλη.

Αν θέλετε να το τραγουδήσετε, οι στίχοι του στα αγγλικά είναι αυτοί:

You’re a good soldier

Choosing your battles
Pick yourself up

And dust yourself off

And back in the saddle

You’re on the frontline

Everyone’s watching

You know it’s serious

We’re getting closer

This isnt over

The pressure is on

You feel it

But you’ve got it all

Believe it

When you fall get up

Oh oh…

And if you fall get up

Oh oh…

Tsamina mina

Zangalewa

Cuz this is Africa

Tsamina mina eh eh

Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa

Anawa aa

This time for Africa

Listen to your god

This is our motto

Your time to shine

Dont wait in line

Y vamos por Todo

People are raising

Their Expectations

Go on and feed them

This is your moment

No hesitations

Today’s your day
I feel it

You paved the way

Believe it
If you get down
Get up Oh oh…

When you get down

Get up eh eh…

Tsamina mina
zangalewa

Anawa aa

This time for Africa

Tsamina mina eh eh

Waka Waka eh eh

Tsamina mina
zangalewa

Anawa aa

Tsamina mina eh eh

Waka Waka eh eh

Tsamina mina
zangalewa

This time for Africa

Πέννυ Μπροτζάκη

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ

Ειδήσεις Σήμερα: