Η Ρέι Έντι είναι έτοιμη να αγοράσει το σπίτι των ονείρων της για τη μικρή της οικογένεια. Αλλά όταν ο τζογαδόρος άντρας της τους παρατάει παίρνοντας μαζί του όλες της τις οικονομίες, η Ρέι βρίσκεται μόνη με δυο παιδιά και χωρίς λεφτά. Στην προσπάθειά της ν’ ανακαλύψει τα ίχνη του άντρα της, συναντά τη Λίλα Λίτλγουλφ η οποία της προτείνει ένα σχέδιο για να βγάλει γρήγορα λεφτά: παράνομη μεταφορά λαθρομεταναστών πάνω στο παγωμένο Σεντ. Η Ρέι δέχεται τη δουλειά.
Στην αρχή, όσο πάγος είναι συμπαγής, η δουλειά προχωράει, αλλά, καθώς αναλαμβάνουν κι άλλες αποστολές, και ο πάγος αρχίζει να λιώνει, η Ρέι κι η Λίλα θ’ ανακαλύψουν ότι η λαθραία μεταφορά μεταναστών έχει πολύ περισσότερες συνέπειες από την επικινδυνότητα του παράνομου.

Μελίσα Λίο
Ηθοποιός: Μίστι Απχαμ
Ηθοποιός: Μαρκ Μπουν Τζούνιορ
Κόρτνεϊ Χαντ