Χαμένος Παράδεισος, Σμύρνη 1922

!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=»//platform.twitter.com/widgets.js»;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,»script»,»twitter-wjs»);

Σελίδες: 472
Διαστάσεις: 7,1×23,9 εκ.

Ο «Χαμένος Παράδεισος» είναι μια δυνατή ιστορία καταστροφής, ηρωισμού και επιβίωσης, ειπωμένη με τον ξεχωριστό λόγο που κατέστησε τον Τζάιλς Μίλτον επιτυχημένο δημοσιογράφο και συγγραφέα. Ξετυλίγεται μέσα από τις αναμνήσεις επιζώντων, πολλοί απ’ τους οποίους μιλάνε για πρώτη φορά δημόσια, και τις μαρτυρίες εκείνων που βρέθηκαν στη δίνη μιας από τις μεγαλύτερες καταστροφές της σύγχρονης ιστορίας.

Ξεφυλλιστε τις πρώτες σελίδες

Στις 9 Σεπτεμβρίου 1922, το τουρκικό ιππικό μπήκε στη Σμύρνη, την πιο πλούσια και κοσμοπολίτικη πόλη της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.

Στην πόλη υπήρχε διάχυτος ο φόβος ότι ο νικηφόρος πια τουρκικός στρατός θα ξεσπούσε με παράφορο μένος στους άπιστους κατοίκους της Σμύρνης. Ο χριστιανικός πληθυσμός της Σμύρνης (Έλληνες, Λεβαντίνοι, Ευρωπαίοι και Αμερικανοί) πίστευε ότι ο συμμαχικός στόλος, που ήταν αγκυροβολημένος στο λιμάνι της πόλης, θα τους προστάτευε.

Η πραγματικότητα όμως διέψευσε και την πιο δυσοίωνη πρόβλεψη. Σχεδόν δύο εκατομμύρια άνθρωποι έπεσαν θύματα μιας τρομακτικής, σε βιαιότητα και έκταση, καταστροφής.

Ο Τζάιλς Μίλτον έγραψε το βιβλίο αυτό παίρνοντας ο ίδιος συνεντεύξεις από κατοίκους της Σμύρνης εκείνης της περιόδου, οι οποίοι στην πλειοψηφία τους δεν ήταν Έλληνες ούτε Τούρκοι. Έρχονται έτσι στο φως συγκλονιστικά στοιχεία για τα γεγονότα της Μικρασιατικής Καταστροφής από αυτόπτες μάρτυρες με μια πιο «ουδέτερη» ματιά.

Βιογραφικό Τζάιλς Μίλτον
Ο Τζάιλς Μίλτον είναι συγγραφέας και δημοσιογράφος. Έχει αρθρογραφήσει στις περισσότερες βρετανικές εφημερίδες εθνικής κυκλοφορίας, όπως και σε πολλά ξένα έντυπα, και ειδικεύεται στην ιστορία των ταξιδιών και των εξερευνήσεων. Κατά τη διάρκεια των ερευνών του, έχει ταξιδέψει εκτεταμένα στην Ευρώπη, τη Βόρεια Αφρική, τη Μέση Ανατολή και την αμερικανική ήπειρο. Έχει γράψει πέντε μελέτες που περιλαμβάνουν τα ιδιαίτερα επιτυχημένα Nathaniel’s Nutmeg και Samurai William, ενώ βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε δεκαπέντε γλώσσες. Από τις εκδόσεις Μίνωας κυκλοφορεί το βιβλίο Wolfram – Ένα αγόρι πάει στον πόλεμο.

Έγραψαν για το βιβλίο:

«Ο Μίλτον είναι από τους επιτυχημένους συγγραφείς που δεν γράφουν βιβλία μυθοπλασίας, αλλά αναπλάθουν την Ιστορία. Το βιβλίο του είναι παραστατικό και η αφήγησή του κρατά αμείωτο το ενδιαφέρον».
Α. Βιστωνίτης, Το Βήμα της Κυριακής, 25/5/08

«Ποιος έκαψε τη Σμύρνη; Πλέον δεν υπάρχει καμία αμφιβολία. Το βιβλίο του Μίλτον, «Χαμένος Παράδεισος», βασίστηκε σε ανέκδοτα μέχρι σήμερα, γράμματα και ημερολόγια Λεβαντίνων της Σμύρνης».
Νατάσα Μπαστέα, Τα Νέα Σαββατοκύριακο, 28-29/6/08

«Το βιβλίο του Βρετανού δημοσιογράφου και συγγραφέα Giles Milton
προσφέρει κάτι πέραν μιας ωραίας αφήγησης, καθώς ανασυστήνει ένα πολιτισμικό
και ιστορικό περιβάλλον με μια εξ αποστάσεως ματιά. Είναι ένα ‘θερμό’ βιβλίο, αλλά όχι ‘εν θερμώ’».
«Το βιβλίο είναι μια ευτυχής προσθήκη στη διεθνή βιβλιογραφία για την παλιά Σμύρνη».
Νίκος Βατόπουλος, Καθημερινή, 4/10/08

«Το πρόβλημα με τη Μικρασιατική καταστροφή είναι πως ό,τι κι αν διαβάσεις έχει γραφτεί με έντονη συναισθηματική προδιάθεση και ιδιαίτερα υποκειμενική προοπτική, είτε έχει γραφτεί από Έλληνες, Τούρκους ή Αρμένιους. Βασικά, εξιστορούν τη δική τους εκδοχή. Εγώ πάλι ήθελα μια πιο αποστασιοποιημένη διήγηση, γι’ αυτό και επέλεξα τη λεβαντική κοινότητα και χρησιμοποίησα τις δικές τους ανέκδοτες πηγές… στη διήγησή τους περιγράφουν αυτά που είδαν και αυτά που έζησαν, και τα περιγράφουν χωρίς εμπάθεια».
Τζάιλς Μίλτον, σε συνέντευξη στο BHMAGAZINO, 21/9/2008