O «Καρχαριομάχος» φτιάχτηκε με σκοπό να αποτελέσει την υδάτινη απάντηση της «Dreamworks» στο «Ψάχνοντας το Νέμο» των Disney και Pixar. Καθώς όμως καθυστέρησε αρκετούς μήνες να ολοκληρωθεί, βρέθηκε τελικά αντιμέτωπος στις αμερικανικές αίθουσες με τους «Απίθανους», χάνοντας κατά κράτος στη μάχη των ταμείων και εισπράττοντας μέτριες κριτικές. Στην Ελλάδα, αντίθετα, πήγε αρκετά καλά, κάνοντας τα ίδια πάνω κάτω εισιτήρια τόσο με το βασικό του αντίπαλο όσο και με τον… ομόσταβλό του στην Dreamworks «Σρεκ 2».
Σε μια μοντέρνα, αλλά γεμάτη μπουρμπουλήθρες πόλη ζει ο Όσκαρ, ένα ψάρι με φιλοδοξίες αντιστρόφως ανάλογες του μικροσκοπικού μεγέθους του. Προς το παρόν εργάζεται σε ένα πλυντήριο φαλαινών και κάνει παρέα με μια ντροπαλή συνάδελφό του η οποία είναι κρυφά ερωτευμένη μαζί του. Λίγο μακρύτερα, σε ένα ναυάγιο, που οι πιο παρατηρητικοί θα προσέξουν ότι πρόκειται για τον Τιτανικό, κατοικούν οι μαφιόζοι με τα πτερύγια – οι καρχαρίες. Ο νονός Ντον Λίνο σκοπεύει να αποσυρθεί και προετοιμάζει τους γιους του, Φράνκι και Λένι, για να τον διαδεχτούν. Ο Λένι όμως είναι παντελώς ανίκανος γι’ αυτή τη δουλειά. Είναι ευαίσθητος, καλλιεργημένος, θηλυπρεπής και χορτοφάγος. Όταν ο Φράνκι πέσει θύμα ενός ατυχήματος, ο Όσκαρ που είναι παρών θα διαδώσει ότι εκείνος τον σκότωσε. Έτσι θα αποκτήσει γρήγορα και ξεκούραστα όλα εκείνα που μια ζωή επιθυμούσε: φήμη, δόξα, χρήματα και μια πολύ σέξι ερωμένη.
Παρά τη σύγχρονη τεχνολογία με την οποία έχει κατασκευαστεί, ο «Καρχαριομάχος» είναι μια ταινία που αποπνέει ένα παλιομοδίτικο άρωμα. Και αυτό γιατί βασική επιδίωξη των δημιουργών του -ασχέτως αν τελικά τα κατάφεραν- ήταν να προσφέρουν στο θεατή γέλιο, περιορίζοντας κατά πολύ τις αναφορές σε πρόσωπα και πράγματα της τρέχουσας αμερικανικής επικαιρότητας, με τα οποία είναι γεμάτες οι ταινίες κινουμένων σχεδίων τα τελευταία χρόνια.
Από τις τεχνικές καινοτομίες του «Καρχαριομάχου» είναι το γεγονός ότι κάθε ψάρι μοιάζει με τον ηθοποιό που του δάνεισε τη φωνή του. Ο Όσκαρ, λοιπόν, όχι μόνο μιλά με τη φωνή του Γουίλ Σμιθ, αλλά έχει και τις εκφράσεις του, ενώ κάτι ανάλογο συμβαίνει με την ερωτευμένη φιλενάδα του (Ρενέ Ζέλβεγκερ), τη σέξι ερωμένη του (Αντζελίνα Τζολί) και τον πονηρό εργοδότη του (Μάρτιν Σκορσέζε). Όσο για το μεγαλοκαρχαρία Ντον Λίνο, αυτός, εκτός από τη διάσημη φωνή του Ρόμπερτ ντε Νίρο, έχει και την εξίσου διάσημη κρεατοελιά του στο μάγουλο. Στην ικανοποιητική ελληνική μεταγλώττιση στο ρόλο αυτό βρίσκουμε τον Ιεροκλή Μιχαηλίδη.
Η έκδοση που κυκλοφόρησε πρόσφατα στη χώρα μας είναι κορυφαίας ποιότητας σε εικόνα και ήχο, ενώ διαθέτει πρόσθετες παροχές για κάθε ηλικία και γούστο: από οδηγίες για να μάθουμε να χορεύουμε χιπ χοπ όπως ο Όσκαρ μέχρι ανάλυση κάποιων τεχνικών παραμέτρων της ταινίας.