Από τις λίγες φορές που ένα ριμέικ αμερικανικής παραγωγής στέκει στο ίδιο ύψος με την ευρωπαϊκή ταινία την οποία αναπλάθει. Ο Κρίστοφερ Νόλαν του Memento μεταφέρει τη δράση από τη Νορβηγία στην Αλάσκα και ακολουθώντας αρκετά πιστά το σενάριο του νορβηγικού εκείνου φιλμ (Insomnia, 1997) ξετυλίγει ένα παράξενο παιχνίδι ανάμεσα σε έναν αστυνομικό από το Λος Αντζελες και ένα συγγραφέα αστυνομικών μυθιστορημάτων. Ο πρώτος έχει σκοτώσει κατά λάθος κάποιο συνάδελφό του και προσπαθεί να αποκρύψει το γεγονός. Ο δεύτερος, που είναι ο βασικός ύποπτος για το φόνο μιας κοπέλας, το γνωρίζει και προτείνει να καλύψουν ο ένας τον άλλο. Οι δύο άνδρες διαθέτουν το ίδιο κοφτερό μυαλό. Όμως ο αστυνομικός έχει εμμονές σχετικά με την τιμωρία των ενόχων και ο συγγραφέας γνωρίζει ότι το παρελθόν τού αντιπάλου του είναι σκοτεινό. Το γεγονός ότι η ιστορία διαδραματίζεται σε μια εποχή που στην Αλάσκα δεν νυχτώνει καθόλου, κάτι που προκαλεί αϋπνίες σε όσους δεν έχουν συνηθίσει το φαινόμενο, προσδίδει μια άλλη διάσταση στο σύνολο. Κατά τα άλλα έχουμε ένα καλογυρισμένο αστυνομικό θρίλερ, με άριστα σκιαγραφημένους χαρακτήρες, ανατροπές, ηθικά διλήμματα και πολύ καλές ερμηνείες. Η ελληνικής κατασκευής έκδοση DVD περιοχής 2 μεταφέρει σε ψηφιακή μορφή ο πρωτότυπο με ολόλαμπρη εικόνα πλήρους ανάλυσης και μπάντα σε έξι διακριτά κανάλια, που δημιουργεί ένα εντυπωσιακό ηχητικό περιβάλλον.