Το ιδιαίτερο ταλέντο του Τομ Ρίπλεϊ είναι η μίμηση, μια έφεση πολύ κοινή, που γεννά όμως έντονες και υπόγειες συναισθηματικές καταστάσεις. Τη συνδυάζει με εντυπωσιακές επιδόσεις στο ψέμα, την κολακεία και την πλαστογραφία. Οι προθέσεις του δεν είναι από την αρχή σατανικές, αλλά η αδήριτη πορεία των πραγμάτων προς το επερχόμενο αδιέξοδο τον οδηγεί εντελώς φυσιολογικά από την απάτη στο έγκλημα. Το μόνο που ζητά είναι έναν καλύτερο εαυτό -από τον άχρωμο δικό του-, οπότε φυσιολογικά προσπαθεί να μπει στο πετσί, φαντασιακά ή πραγματικά δεν υπάρχει ειδοποιός διαφορά, ενός ζηλευτού άλλου. Ο θεατής, μολονότι είναι πολύ δύσκολο να ταυτιστεί μαζί του, βλέπει τα συμβάντα και τις ασφυκτικές περιστάσεις από τη δική του οπτική γωνία. Αισθάνεται να μοιράζεται το φθονερό του βλέμμα και να εύχεται, ως δήθεν συνένοχος, να αποφύγει τις ολέθριες συνέπειες. Ο αφηγηματικός μηχανισμός του κινηματογράφου λειτουργεί τελικά υπέρ του κύριου Ρίπλεϊ.
Ο Αντονι Μιγκέλα, από την πλευρά του, είναι ένας πολύ καλός εικονογράφος ιστοριών. Εδώ -σε πλήρη αντίθεση με τον «Αγγλο Ασθενή»- ευτύχησε να συλλάβει το πνεύμα της αφηγηματικής οικονομίας του κειμένου. Κινηματογράφησε τον «Ρίπλεϊ» εξαιρετικά αποτελεσματικά και κυρίως όμορφα, στήνοντας μια απολαυστική Ιταλία της ντόλτσε βίτα του ’50. Η συνδυασμένη χρήση της μουσικής -τζαζ, όπερα και κινηματογραφική- είναι απόλυτα πιστή στην ατμόσφαιρα της πλοκής. Η επιλογή του Matt Damon ήταν τολμηρή, αλλά εντέλει δικαιώθηκε. Το έργο θα αρέσει στο πλατύ κοινό, αλλά προσθέτει άραγε κάτι νέο στη μυθολογία του ήρωα της Χάισμιθ; Μάλλον όχι, καθώς τα λίγα σημεία στα οποία διαφοροποιήθηκε ο Μιγκέλα από το βιβλίο ήταν και τα πιο αδύναμα, με αιχμή τον εμβόλιμο χαρακτήρα του Peter Smith-Kingsley. Το τέλος αφήνει ελάχιστη επίγευση και ο εξαίσιος αμοραλισμός της Χάισμιθ -που αποφεύγει με επιμέλεια να κρίνει την πορεία του Ρίπλεϊ- λοξοδρομεί σε ένα θολό και αβέβαιο μονοπάτι.
Η ελληνικής κατασκευής έκδοση DVD περιοχής 2 μεταφέρει σε ψηφιακή μορφή το πρωτότυπο με εικόνα πλήρους ανάλυσης (πολύ καλή λεπτομέρεια, απαλά χρώματα) και ψηφιακό ήχο σε έξι διακριτά κανάλια, που μεταφέρει άψογα σε οικιακό περιβάλλον μια εξαιρετικού σχεδιασμού μπάντα. Τα έξτρα βρίσκονται συγκεντρωμένα στο δεύτερο δίσκο.

Ειδήσεις Σήμερα: