Πρωτοποριακό ως τεχνολογία, γοητευτικό και ξεκαρδιστικό ως τελικό αποτέλεσμα και ανατρεπτικό πέρα από κάθε προσδοκία. Τίποτα δεν ξεφεύγει από τη σατιρική διάθεση του νέου καρτούν της Dreamworks. Μέσα από την ιστορία του Σρεκ, ενός πράσινου δράκου που ξεκινά να απελευθερώσει και να φέρει ως νύφη στον άρχοντα Φάρκουαντ την πριγκίπισσα Φιόνα, τα παραμύθια χάνουν την αθωότητά τους, οι σελίδες των βιβλίων με το ευτυχισμένο τέλος γίνονται χαρτί τουαλέτας, το βασιλόπουλο με το άσπρο άλογο είναι τώρα ένας κομπλεξικός με μικρό… «πουλάκι», η πριγκιποπούλα παράφωνη και η ομορφιά κάτι σχετικό. Όπως κάποια παιδιά που με αθώα κακία σκάνε τα μπαλόνια των άλλων, έτσι και οι συντελεστές του φιλμ παίρνουν μια καρφίτσα και τρυπούν ένα ένα τα ροζ συννεφάκια με τα οποία διάφορες εταιρείες -κυρίως η Ντίσνεϊ- έχουν περιβάλλει το παιδικό κινούμενο σχέδιο. Από την πλευρά τους, οι σχεδιαστές και οι τεχνικοί δημιουργούν ένα αληθινά παραμυθένιο τρισδιάστατο περιβάλλον, διάφορους κωμικούς όσο και αξιαγάπητους ήρωες (δεν είναι τυχαίο που όλοι μιλούν για την καλύτερη «εμφάνιση» του Έντι Μέρφι στο ρόλο του φλύαρου… γαϊδάρου), αλλά και πλάνα εκπληκτικής κίνησης και λεπτομέρειας. Διόλου άδικα, το «Σρεκ» γνώρισε μεγάλη επιτυχία τόσο στις αίθουσες (κυρίως στην Αμερική) όσο και στα οικιακά φορμά. Η έκδοση DVD περιοχής 2 είναι άψογη ως προς την ποιότητα, αλλά ελλιπής σε πρόσθετες παροχές. Σε σχέση με την αντίστοιχη αμερικανική έκδοση λείπουν πολλά έξτρα. Σε σχέση με την αγγλική έχει αφαιρεθεί η δυνατότητα να ντουμπλάρει ο χρήστης τους ήρωες με τη δική του φωνή. Κατά τα άλλα, η πλήρους ανάλυσης εικόνα αποδίδει με ζωντάνια και λαμπρότητα τα χρώματα και την ατμόσφαιρα του πρωτοτύπου. Η ψηφιακή μπάντα 5.1 δημιουργεί το σωστό ηχητικό περιβάλλον. Τα διαθέσιμα έξτρα είναι εξίσου ξεκαρδιστικά με το κυρίως πρόγραμμα, ενώ πρώτη φορά σε ψηφιακό δίσκο με καρτούν της Dreamworks διατίθενται μπάντα μεταγλωττισμένη στα ελληνικά και υπότιτλοι. Σαφώς προτιμήστε την αυθεντική βερσιόν με ελληνικούς υπότιτλους. Η ελληνική μεταγλώττιση δεν «λέει».

Ειδήσεις Σήμερα: