Ο Φρανσουά Ολάντ μπέρδεψε τους Ιάπωνες με τους… Κινέζους
Γλωσσικό ολίσθημα για τον Φρανσουά Ολάντ στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στο Τόκιο. Μιλώντας για την κρίση του περασμένου Ιανουαρίου με τις απαγωγές ξένων υπηκόων στην Αλγερία, όταν σκοτώθηκαν 10 Ιάπωνες, ο Γάλλος πρόεδρος εξέφρασε «τα συλλυπητήρια των Γάλλων προς τον κινεζικό λαό»...
Γλωσσικό ολίσθημα για τον Φρανσουά Ολάντ στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στο Τόκιο. Μιλώντας για την κρίση του περασμένου Ιανουαρίου με τις απαγωγές ξένων υπηκόων στην Αλγερία, όταν σκοτώθηκαν 10 Ιάπωνες, ο Γάλλος πρόεδρος εξέφρασε «τα συλλυπητήρια των Γάλλων προς τον κινεζικό λαό»…
Ο ίδιος δεν αντιλήφθηκε τη γκάφα και δεν προχώρησε σε διόρθωση, ούτε και ο διερμηνέας που έκανε τη μετάφραση από τη γαλλική γλώσσα.
Οι σχέσεις μεταξύ Κίνας και Ιαπωνίας δεν διακρίνονται για τη θερμότητά τους, εξαιτίας ιστορικών και πιο πρόσφατα εδαφικών διενέξεων.
Δημοσκοπήσεις έχουν «επισφραγίσει» πως η καχυποψία είναι αμοιβαία και το σίγουρο είναι πως ούτε οι μεν, ούτε οι δε θέλουν να τους μπερδεύουν μεταξύ τους.
Ο Φρανσουά Ολάντ πραγματοποιεί επίσημη τριήμερη επίσκεψη στην Ιαπωνία, την πρώτη πρόεδρο της Γαλλικής Δημοκρατίας τα τελευταία 17 χρόνια.
Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ
- Ρωσία: Ξύπνησε το ηφαίστειο Σιβελούτς στην Καμτσάτκα – Εκτόξευσε τέφρα σε ύψος 11.000 μέτρων
- Tι προτιμά άραγε η Ούμα Θέρμαν; Ρόλους καλών ή κακών γυναικών;
- Ολυμπιακός – ΔΕΚΑ 94-85: Πρώτοι οι «ερυθρόλευκοι» στο Gen A Stars U16 με Σπανούλη, Χριστοδούλου
- Aστυνομικές επιχειρήσεις σε Iλιον, Ασπρόπυργο, Αχαρνές και Ελευσίνα – Κατασχέθηκαν ναρκωτικά και όπλα
- Παραλιακή: Καραμπόλα πέντε οχημάτων – Αυξημένη η κίνηση στο ρεύμα προς Πειραιά
- Μυστηριώδη κρίση αφασίας ανάγκασε τη NASA να φέρει αστροναύτη επειγόντως στη Γη
