Ο Φρανσουά Ολάντ μπέρδεψε τους Ιάπωνες με τους… Κινέζους
Γλωσσικό ολίσθημα για τον Φρανσουά Ολάντ στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στο Τόκιο. Μιλώντας για την κρίση του περασμένου Ιανουαρίου με τις απαγωγές ξένων υπηκόων στην Αλγερία, όταν σκοτώθηκαν 10 Ιάπωνες, ο Γάλλος πρόεδρος εξέφρασε «τα συλλυπητήρια των Γάλλων προς τον κινεζικό λαό»...
Γλωσσικό ολίσθημα για τον Φρανσουά Ολάντ στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στο Τόκιο. Μιλώντας για την κρίση του περασμένου Ιανουαρίου με τις απαγωγές ξένων υπηκόων στην Αλγερία, όταν σκοτώθηκαν 10 Ιάπωνες, ο Γάλλος πρόεδρος εξέφρασε «τα συλλυπητήρια των Γάλλων προς τον κινεζικό λαό»…
Ο ίδιος δεν αντιλήφθηκε τη γκάφα και δεν προχώρησε σε διόρθωση, ούτε και ο διερμηνέας που έκανε τη μετάφραση από τη γαλλική γλώσσα.
Οι σχέσεις μεταξύ Κίνας και Ιαπωνίας δεν διακρίνονται για τη θερμότητά τους, εξαιτίας ιστορικών και πιο πρόσφατα εδαφικών διενέξεων.
Δημοσκοπήσεις έχουν «επισφραγίσει» πως η καχυποψία είναι αμοιβαία και το σίγουρο είναι πως ούτε οι μεν, ούτε οι δε θέλουν να τους μπερδεύουν μεταξύ τους.
Ο Φρανσουά Ολάντ πραγματοποιεί επίσημη τριήμερη επίσκεψη στην Ιαπωνία, την πρώτη πρόεδρο της Γαλλικής Δημοκρατίας τα τελευταία 17 χρόνια.
Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ
- Συνομιλία Ερντογάν με Μαδούρο για την έκρυθμη κατάσταση ανάμεσα στην Βενεζουέλα και τις ΗΠΑ
- Ο CEO της Magnum συμμαχεί με τον Κένεντι για μια «πιο υγιή Αμερική»
- Τουλάχιστον 23 νεκροί εξαιτίας πυρκαγιάς σε νυχτερινό κέντρο στην Ινδία στο κρατίδιο της Γκόα [βίντεο]
- Νέες απαγωγές στη Νιγηρία – Κακοποιοί απήγαγαν χωρικούς και ζητούν λύτρα
- Η Χαμάς είναι έτοιμη να παραδώσει τα όπλα της σε μια παλαιστινιακή αρχή, «αν σταματήσει η κατοχή»
- Οι ΗΠΑ θέτουν προς πώληση 250 τεθωρακισμένα στην Πολωνία για… 1 δολάριο!
