«The Sky up Above» στην Πάρο
Από την πλευρά της ερμηνείας και της δημιουργίας, το συγκεκριμένο εγχείρημα είναι προϊόν μιας μακροχρόνιας πρακτικής έρευνας επάνω στην μέθοδο δουλειάς του σκηνοθέτη Ryszard Nieoczym που στοχεύει στην πλήρη ενεργοποίηση του ηθοποιού σε φωνητικό, σωματικό και υποκριτικό επίπεδο.
Κοινός άξονας στη συνολική δημιουργία αυτής της παράστασης ήταν η μεταμόρφωση ενός προσωπικού ταξιδιού σε στιγμές που αξίζει να μοιράζονται. Στιγμές που πολλές φορές γίνονται ο δίαυλος για να ρίξουν οι θεατές φως στις δικές τους σκιές και να ανακαλέσουν τα νήματα που τους συνδέουν με τους δικούς τους ανθρώπους.
Η σοφίτα ή η σκηνή γίνονται το πεδίο μιας υπόγειας, άλλοτε γλυκιάς κι άλλοτε άγριας μάχης ανάμεσα στη ζωή και τον θάνατο.
Η παράσταση ανέβηκε στο Θέατρο Αλκμήνη στην Αθήνα, από τις 14 Μαρτίου έως τις 20 Μαῒου 2012.
Tο έργο αποδίδεται και στα αγγλικά. Τη μετάφραση από τα ελληνικά στα αγγλικά έκανε η Κατερίνα Σοφιανού, ενώ το κείμενο στα αγγλικά επιμελήθηκε και σε ορισμένες περιπτώσεις διασκεύασε ο Ryszard Nieoczym.
Κείμενο -ερμηνεία: Μυρτώ Μπέρνχαρτ
Σκηνοθεσία – Φωτισμοί:Ryszard Nieoczym
Σκηνογραφική επιμέλεια: Μπελίνα Καμπάνη
Ενδυματολογική επιμέλεια: Ιόλη Μιχαλοπούλου
Δημιουργία video promo: Πόλυ Βλάχου, Αθηνά Φάσσα
Σχεδιασμός εντύπων: Χριστίνα Σηφιανού, Κωνσταντίνος Τζανής
Φωτογραφίες: Αθηνά Φάσσα
Ημέρες & ώρες παραστάσεων: Παρασκευή 2 Νοεμβρίου, 8 μ.μ. (απόδοση στα αγγλικά) &
Σάββατο 3 Νοεμβρίου, 8 μ.μ. (απόδοση στα ελληνικά)
Τιμή εισιτηρίου: 12 ευρώ
Διάρκεια: 75 λεπτά
Παραγωγή:
Mad Dam Theatre Ensemble
σε συνεργασία με LeThal (Τορόντο)
& Le Contre – Courant (Κεμπέκ)
- ΗΠΑ: 4 νεκροί σε επίθεση με μαχαίρι κοντά στο Σιάτλ – Νεκρός ο δράστης από σφαίρες αστυνομικού
- Τουρκία: Μαχητικό αεροσκάφος F-16 συνετρίβη στο Μπαλίκεσιρ – Νεκρός ο πιλότος
- Βραζιλία: Τουλάχιστον 29 νεκροί και 40 αγνοούμενοι εξαιτίας κατολισθήσεων
- Η κυβέρνηση Τραμπ κατέθεσε αγωγή σε βάρος του UCLA για «αντισημιτικό, εχθρικό εργασιακό περιβάλλον»
- Στα «ΝΕΑ» της Τετάρτης: Τα τρία μηνύματα από Ουάσιγκτον
- Τεχνητή Νοημοσύνη: Τι φοβούνται οι Ευρωπαίοι διαχειριστές πλούτου