Το Αρχείο της ΕΡΤ, με αφορμή τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας κατά του AIDS (1 Δεκεμβρίου), ψηφιοποίησε και παρουσιάζει μέσω των ιστοσελίδων www.ert-archives.gr και www.ert.gr, το επεισόδιο της σειράς ντοκιμαντέρ της Ντορέττας Αδαμάκη «Στο πέρασμα του αιώνα», με τίτλο «AIDS, η άλλη πραγματικότητα», παραγωγής 1997.
Το επεισόδιο παρουσιάζει την προσωπική μαρτυρία ενός οροθετικού ασθενούς, καθώς και συνεντεύξεις ειδικών, γιατρών και ψυχολόγων, σχετικά με τους τρόπους πρόληψης και α-ντιμετώπισης της νόσου.
Οι αφηγήσεις θίγουν, μεταξύ άλλων, τόσο τη στάση της κοινωνίας απέναντι στους φορείς του AIDS, όσο και τη θέση των ίδιων των οροθετικών μπροστά στον κίνδυνο της περιθωριοποίησης και του κοινωνικού αποκλεισμού.